|
Berky Lili
színésznő
Született:
1886. március 15. Győr, Magyarország
Elhunyt:
1958. február 5. Budapest, Magyarország
|
Testvérei:
Berky Kató (1889-?) - színésznő
Berky József (1891-?) - színész
Berky Kuki (?-?) - mint gyermekszínész ismerszik
Férje:
Gózon Gyula (1917-től haláláig)
Életrajza:
Adatok:
1894-ben - 8 esztendősen
már színpadon játszik
1911-1915 - a Király Színház tagja
1915-ben - Kolozsvárra kerül
1917 - férjhez megy Gózon Gyula színészhez
1919 - férjével, Gózon Gyulával megnyitják a Muskátli
Kabarét
1927-től - a Belvárosi és a Magyar Színház tagja
1929 - az Új Színház tagja
1929-1931 - a Belvárosi mellett a Víg- és a Városi,
ill. a Király Színház művésze
1932-33 - a Művész Színház tagja
1934 - az Andrássy úti Színházban játszik
1934-35 - a Vígszínház szerződteti
1935-1949 között - a Nemzeti Színház tagja, majd indok
nélkül bocsátják el
1949-1955 - az Ifjúsági Színház tagja
1955-57 - a József Attila Színházban több mint százszor
játssza Csiky Gergely "A nagymama"
című művének főszerepét.
1957-58 - a Magyar Néphadsereg Színházában (ma: Vígszínház)
szerepel
Első lépések a "világot
jelentőn"...
"Már nyolcéves koromban
a színpadon voltam - meséli Berky Lili egy riport kapcsán
magáról -, tudják, színészcsaládból származom, s így
érthető, ha nagyon hamar megismerkedtem a világot jelentő
deszkákkal. Édesapám Krecsányi (Ignác) társulatánál
volt akkor, amikor valamilyen darabban gyermekszereplő
kellett, és édesapám volt abban a szerencsés helyzetben,
hogy gyermekszereplőkkel kisegíthesse a színházat, tekintve,
hogy négy gyermek apjának mondhatta magát. - Egyébként
testvérei Berky József (1891-?) és Berky Kató (1889-?),
valamint Berky Kuki (?-?) is színészekké lesznek, sőt
a némafilmgyártás idején számtalanszor filmeznek is.
- A színház tehát gyermekszereplőkkel így csak el lett
volna látva, én viszont már nagyon fiatalon "professzionalistává"
lettem, mert hiszen csak természetes, hogy pénzt kerestem
fellépéseimmel, még ha nem is túlságosan sokat."
Az Akadémián
"A Színiakadémiára hamar
fölvettek. Persze, színészgyerek voltam és ez azért
némi protekciónak számított. Lehettem körülbelül tizennégy
éves, de még talán annyinak sem nézhettem ki, azonkívül
nagyon sovány is voltam, ami miatt aztán mindenki csak
"pondrónak" hívott. Drámai színésznő szerettem
volna lenni, ami - vékony alkatomat tekintve - igazán
semmiképp sem volt indokolható. Legalábbis Shakespeare-t
szerettem volna játszani. (Mint növendék természetesen
játszottam is.) Később azonban Shakespeare-től - akármilyen
szégyen is - de mégiscsak elhódítottak a könnyű fajsúlyú
operett-, és vígjátékírók. (Őszintén szólva, most (1928)
utólag mérlegelve a dolgot csöppet sem bánom, hogy Shakespeare-rel
szakítottam...)"
Erdélyben, édesapja társulatánál
"Édesapám később színtársulatot
alakított. Ennek a színtársulatnak jórészt Erdélyben
voltak állomásai. Az egyik "sztárja" persze
én voltam. Ott aztán összejátszottam toronyát-boronyát.
Ma Noémit az "Aranyember"-ben, holnap Bob
úrfit, a "Bob herceg"-ben, és így tovább.
Pedig én az operetteket ki nem állhattam. Egyszer például
szegény jó Donáth karmesternek oda is vágtam az egész
partitúrát azzal a hangos megjegyzéssel, hogy mégis
botrányos, hogy nekem folyton csak operettekben kell
játszanom, amikor azért vannak a világon rendes darabok
is. Hát ezt a kölcsönt Donáth karmester később visszaadta.
"A királyné rózsájá"-nak századik előadásán
megjelent a kulisszák mögött, s a második felvonás után
hozzám jött s elmondta (Istenem, milyen jól emlékezett!)
majdnem szóról szóra azokat a szavakat, amiket én abban
az időben egy szép napon dühösen hozzávágtam. Így üdvözölt:
- Mégiscsak hallatlan, hogy az embernek csak operettben
kell folyton sikert aratni, mikor rendes darabokban
is megbukhatna... Hát, nagyon megható volt számomra
ez a találkozás, hiszen az erdélyi színtársulattól a
pesti "A királynő rózsájá"-ig sok idő telt
el."
A Király, és a Magyar Színháznál
"Első "rendes"
szerződésem mégis a Király Színházhoz kötött (1911-1915).
Első fellépésem itt a "János vitéz" Iluskája
volt, amit még 95-ször játszottam, de talán még többször
próbáltam. Akik előtt ez furcsán hangzik, azoknak megmagyarázhatom,
hogy akkor volt a "János vitéz"-verseny. A
vidék minden primadonnája feljött János vitézt játszani,
és nekem - mint örök Iluskának - mindegyikkel külön-külön
kellett próbálnom. Azóta sem próbáltam annyiszor egy
és ugyanazon szerepet. A Király Színházból a Magyar
Színházba szerződtem, és ott a "Legvitézebb huszár"
márkinőszerepét játszottam. Emlékszem - és az akkori
gondolkozásomra oly jellemző - hogy semminek sem örültem
annyira, mint hogy gyönyörű ruhákban jelenhettem meg
a közönség előtt. Szép ruhákat igénylő szerepeket -
akkor - nagyon ambicionáltam."
Kolozsvárott
"A Magyar Színházból Kolozsvárra
szerződtem (nem Kaposvárra, amit tévesen először a dr.
Németh Antal-féle Színészeti Lexikon említ (1930), ezt
később mindegyik színházi lexikon átveszi, beleértve
az 1994-es, utolsó nagyobb összefoglaló lexikont is
- szerk.) 1915-ben megy tehát Kolozsvárra. "...
ott öt évig voltam, s hogy a kolozsváriak - szerénytelenség
nélkül mondhatom - mennyire szerettek, csak egy példával
igazolhatom. Amikor visszaszerződtem Budapestre, három
búcsúelőadást kellett tartanom. Utolsó estén az előadás
után úgyszólván az egész közönség a kiskapu elé vonult,
hogy ovációt rendezhessen. Az ügyeletes rendőrtisztviselő,
látván az óriási tömeget, bejött az öltözőbe, és ezt
mondta: - Művésznő, én őszintén szólva féltem a tömeg
- szeretetétől. Nem tudok felelősséget vállalni a rendért.
Én önt a másik kijáraton kiszöktetem. Kénytelen voltam
szót fogadni. A künn ácsorgó tömeg, amikor megtudta,
hogy elszöktem előle, éktelen haragra gerjedt. Csak
évek múlva tudták nekem megbocsátani, hogy akkor úgy
elszöktem előlük."
Kolozsvárott - mondják ekkoriban - gyengéd érzelmi szálak
fűzik Janovics Jenőhöz, a neves film- és színházi rendezőhöz,
ám férjhez mégis egy kollégájához megy 1917-ben, az
akkor ifjú és tehetséges Gózon Gyulához. Választása
és házassága egy életre szól.
A Színiakadémia elvégzése után vidéken operettprimadonna.
Berky Lili filmezni kezd
Kolozsvárott
Pathé és Janovics Jenő megállapodnak
hazai gyártású, francia segítséggel működő filmgyártásban,
amelynek kapcsán a Pathé-cég elküldi rendezőit, gépeit
és felvevő-berendezéseit Kolozsvárra. A Pathé-cég megbízottjai
1913. augusztus 27-én érkeznek Kolozsvárra, a felvételekhez
szükséges felszereléssel. A cég Kolozsvárra érkező rendezője,
Vanyl így nyilatkozik erről: "Főnökeimet frappírozta
a filmdarab, amelyet Janovits direktor úr írt az Önök
kitűnő "Sárga csikó"-jából. És nem szabad
elhallgatnom, hogy a mozi számára kifogástalan munkát
produkált Janovics úr. Bevallom, mi világsikert várunk
a magyar darabtól, s ennek bizonysága az, hogy most,
amikor a legintenzívebb munka folyik műtermeinkben,
nyomban a darab elolvasása után útnak indítottak bennünket..."
A "Sárga csikó" főszerepét eredetileg Szentgyörgyi
Istvánnak szánják, de az idős színésznek akkor már nehéz
feladat lenne ez a szerep, már csak a fárasztó és kissé
bravúros lovasjelenetek okán is, így kapja meg azt ifjabb
kollégája, Csapó Jenő. Bakaj Erzsikét alakítja az akkoriban
27 esztendős Berky Lili, aki felvételek kapcsán így
nyilatkozik a helyi sajtóban: "Örülök, hogy én
is végignézhetem majd magam játszani. Olyan türelmetlen
vagyok, amíg nem láthatom magam" - mondja a forgatások
megkezdése kapcsán. Ne feledjük, ekkoriban a mozgófénykép
nem hétköznapi élményt nyújtó világjelenség, még ha
már nem is a legeslegújabb találmányok egyike. A forgatókönyv
szerint a film egyik veszélyes jelenete kapcsán Berky
Lilit dublőr helyettesíti. Szeptember közepén forgatják
azt a jelenetet, amikor a parasztlányok csónakja belesodródik
egy zúgóba, és azok rémülten ugrálnak a vízbe. Bakaj
Erzsike (Berky Lili) fuldokolni kezd, mire őt a falu
legénye felnyalábolja a filmben, és partra viszi.
Ám a jelenet forgatása tragédiába torkollik. Berky Lilit
Fajk Rózsi helyettesíti, aki a rendezői utasításnak
megfelelően Berky Lili ruhájában (arcát nem látni) negyedmagával
"esik" a vízbe. A jelenetet többször is felveszik. Először
a csónakból a vízbe kerülés pillanatait, másodjára meg
a vízben való "vergődést". Ehhez a jelenethez a Szamos-part
egy másik helyszínét, a vízimalom közeli helyet választva
újból vízbe kell ugrania mind a négyőjüknek a csónakból.
Simon Marcsa, a Berky Lilit helyettesítő Fajk Rózsi,
Zách Terka, majd Imre Erzsi kerül a vízbe, szemtanúk
állítása szerint ő a csónak másik oldalát választja
az ugráshoz. Hirtelen Imre Erzsi távolabb a többiektől
egy valódi örvénybe kerül, és tehetetlenül kavarog a
vízben. A parton állók azt gondolják, ez is a filmjelenet
része, fuldoklási jelenet különben is van a forgatókönyvben,
biztos ez az... így nem avatkoznak az eseményekbe. Akkor
eszmélnek csak fel, amikor a rendező, Vanyl ruhástul
beugrik a vízbe kihúzni a szerencsétlen lányt, ám őt
is elragadja az örvény széle, nem tudja kiragadni a
lányt. Maga is segítségre szorul. "Secours! Secours!
(segítség!)" - kiabálja, mire a parton tartózkodó, egyébként
is megmentésre várakozó Fekete Mihály beleveti magát
a folyóba és partra húzza Vanylt, aki a parton elájul.
Azonban Imre Erzsit nem tudják megmenteni, Orosz Dezső
színházi szabó ugrik vízbe, nagy üggyel-bajjal ő húzza
partra az ájult színésznőt. Az órákig tartó élesztgetési
kísérletek után - anélkül, hogy eszméletét egyetlen
percre is visszanyerte volna - ott hal meg a parton
levő malom udvarán. (Film Újság 1913. szept. 21. I.
évf. 6. sz. 29. oldal) Így lesz szegény Imre Erzsi (1893-1913)
kolozsvári színésznő a magyar filmművészet első áldozata.
Berky Lili és a "Sárga
csikó" világsikere
Berky Lili első filmjének forgatása
váratlanul megszakad. A rendőrség nyomozást rendel el
a baleset körülményeinek kivizsgálására. Leáll a forgatás,
mert a hatóság leállítatja. Janovicsot vád alá akarják
helyezni, hogy nem tett meg minden óvintézkedést a baleset
elkerülése érdekében. Végül is ejtik a vádat, amelyet
Kun Béla, a munkáspénztár akkori helyettes igazgatója,
a Magyar Tanácsköztársaság későbbi vezetője indítványoz
ellene. A hatóságok az ideiglenesen elkobzott filmet
is visszaadják, és lehetővé teszik a film befejezését.
A franciák a forgatást követően visszautaznak, és a
párizsi filmlaboratóriumban elkészítik a film utómunkálatait.
A végül is 1540 méternyivé váló film egy előjátékra
és három felvonásra osztódik. A Pathé-cég összesen 137
kópiát készít belőle, és az öt világrész országaiban
játsszák, valódi világsikerként. Hat év múlva még a
konzervatívnak számító Japánból is jelentékeny összeget
kap a világháború befejeződése után Janovics a film
jogdíja kapcsán, ez is jelzi a film világméretű népszerűségét.
A filmnek egyébként Budapesten is sikere van, egyszerre
tíz moziban is játsszák Berky Lili első filmjét, amelynek
kapcsán egy csapásra "befutott" híresség lesz.
A film körüli huzavona a premierrel nem ér véget. Ugyanis
Janovics kifogásolja, hogy a film romániai bemutatója
kapcsán román tárgyú filmként hirdeti magát. (Egy ártatlan
erdélyi román regénye. Megindító! Megrázó! Tragikus!
- hirdeti a román filmplakát.) A Pathé-cég azzal hárítja
el a felelősséget magától, hogy minden ország a maga
ízlése és nyelve szerint látja el a néma kópiát feliratokkal!
Így nem szól bele a román forgalmazásba. A "Sárga
csikó" cím helyett egyébként a nemzetközileg jobban
hangzó, "A vak ember titka" címmel forgalmazza
a Pathé. A film egy kópiája sem maradt fenn Magyarországon.
Janovics a Pathéval történő együttműködése ezzel a filmmel
véget is ér.
A második film
Berky Lili élete második filmje
a Janovics Jenő-féle filmvállalat első filmje is egyben.
Rendezője az a Kertész Mihály, aki később Amerikában
Michael Curtis néven és Oscar-díjas rendezőként, egyebek
mellett a "Casablanca" című film kapcsán lesz
világhírű. A film forgatása ezúttal sem nélkülözi a
botrányokat. A főszereplő a nagy magyar tragika, Jászai
Mari, és a nagy hírű és Kolozsvár kedvenceként is tekintett
Szentgyörgyi István. Berky Lilinek ezúttal kisebb szerep
jut "A tolonc" című filmben. A forgatás során
a főszerepet játszó Jászai súlyosan megsérül, amelyért
Kertészt hibáztatja a művésznő. A forgatókönyvnek megfelelően
a szamosfalvi országúton egy arra haladó kocsiban ülőknek
kártyát vet "Ördög Sáraként" Jászai. A forgatás
próbáját követően elhangzik Kertész szájából az "Indulni"
szó, és a lovas kocsi nagy sebességgel megindul Jászai
felé, miközben ő még az előző próba során szétszóródott
kártyákkal bíbelődik az úton, valószínű nem hallotta
meg a startot. A hirtelen felnéző művésznő az utolsó
pillanatban elhajol, ám a kocsi sárhányója a közeli
cölöphöz sodorja Jászait. Éles, szúró fájdalmat érez
a mellkasában, de miután mozogni tud, folytatja a forgatást.
Még öt jelenetet eljátszik. Két napig fájdalommal küszködve,
de forgat, ekkor fájdalmai erősödnek, az elviselhetőség
határát súrolják, így bemegy Kolozsvárra, a klinikára,
ahol a professzor baloldali bordatörést diagnosztizál.
(Újság, 1914. július 19.) A forgatás körül bajok vannak.
A film megfilmesítését Janoviccsal párhuzamosan egy
budapesti stúdió is végzi, sőt előbb be is fejezi (bár
az alapgondolatot Janovicstól "veszik kölcsön").
Minthogy kész vannak, eljárást kezdeményez Pásztory
M. Miklós Janovics ellen, hogy függessze fel a továbbiakban
a forgatást, később ugyancsak ő kezdeményezi, hogy tiltsa
be a bíróság a film vetítését. A budapesti törvényszék
azonban nem rendeli el a film "zár alá helyezését",
hanem engedélyezi forgalmazását. (Állami Magyar Színház
Könyvtára, Kolozsvár, Janovics Jenő filmhagyatéka, kéziratok
- 1 sz.)
Berky Lili második filmje:
"A tolonc" is siker
A filmet végül is 1915. március
20-án az Egyetemi Mozgóban mutatják be Kolozsvárott.
A kritika meleg hangon fogadja és méltatja a kolozsvári
filmgyártást a bemutató alkalmával. "Szentgyörgyi
István halhatatlan Mrawcsák-alakja tökéletes hűséggel,
bámulatos frissességgel és elevenséggel nyert megörökítést,
Szentgyörgyi István mellett Jászai Mari markáns Ördög
Sárájával emelkedett ki az együttesből. Berky Lili mint
Angyal Liszka közvetlen játékával vonja magára a teljes
figyelmet..." - írja a korabeli kritika (Kolozsvári
Hírlap, 1915. március 21.) A film anyagi sikert is jelent
egyben, hisz a hazai forgalmazókon kívül a Philipp és
Pressburger cég is megszerzi a film forgalmazási jogát
Ausztria területére, és 1915 februárjában sikeres premiert
is tartanak Bécsben. Sőt a Berlini Filmbörze jegyzékére
is felkerül, és az egyik német filmforgalmazó cég tíz
kópiát vásárol belőle, egész Németország területére
szóló vetítési engedéllyel. (Kolozsvári Hírlap, 1915.
március 21., Ellenzék, 1915. március 17.)
Harmadik némafilmje
Harmadik filmjének elkészítésére
azonban még hónapokat sem kell várnia, amely Janovics
új filmje, a "Tetemrehívás". (1915). Itt már
az egyik főszerep az övé. A film Arany János balladáját
eleveníti meg. Berky Lili alakítja a filmbeli Kund Abigélt,
ami azért komoly színészi feladat, mert a valóságos
környezetben kell egyfajta költőiséget reprezentálnia,
mindezt a némafilm szabta keretek között. A korabeli
kritika egybehangzó véleménye alapján elmondhatjuk,
kitűnően megfelelt feladatának. Korda Sándor, a későbbi
Sir Alexander Korda véleménye szerint: "... illúziót
a legtökéletesebben megőrző, abszolút magas művészi
érzéssel megrendezett és megjátszott darab." Különösen
Berky Lili, Szakács Andor, Berky József (Lili testvére)
és Várkonyi Mihály játékát emeli ki, s megállapítja,
hogy Garas Márton (a film rendezője) "... Németországból
a technika pontosságát és a nagyon pontos szakismeretet
hozta magával..." Amihez - tegyük hozzá - nagyszerű
irodalmi képzettség és művészi intellektus is járul.
(Mozihét, 1915. október 17.) "Szakács Andor (öreg
Bárczi) alakítását a balladai hűség dicséri, s a természetesség
jellemzi... Kund Abigél alakját Berky Lili nem csak
szépségével, de drámai erővel, elsőrendű, megértő arcjátékkal
vitte a mozi vásznára..." (Kolozsvári Hírlap, 1915.
október 31.)
Mesék az írógépről
Az Uher Filmgyár laboratóriumában
rekordidő alatt készül el a "Mesék az írógépről"
című némafilm. Korda Sándor írja Szomaházy István regényéből
a film forgatókönyvét. 1916 szeptember végén kezdik
forgatni, és a kritika dicséri, hogy Korda Sándor a
színpadi vígjátékot stílusosan dolgozza át és úgy rendezi
meg, hogy abból a könnyed - akkor úgy mondják: "szomorkás-víg
- hangulatból, amely a darabot átlengi, egy pillanatra
sem zökken ki" - írja előzetesében a "Mozihét"
című szakmai folyóirat. (1916. november 19.) A film
premierje 1916. december 21-én Kolozsvárott van. A film
kissé szirupos, a kor erős romantikájú hangulatát tükröző
cselekménye Lehmann Vilma (Berky Lili) banki gépírókisasszony
és a bankvezér (Janovics Jenő színészként) közötti szerelmi
történetet dolgozza fel. Ám a banális történetet Korda
ezernyi ötlettel fűszerezi, és teszi örökbecsűvé az
azóta elveszett némafilmet, amely a nemzetközi Korda-életmű
szempontjából is jelentőséggel bírna. (A magyar némafilmek
túlnyomó többsége a történelem viharait nem éli túl,
mára csak leírásokból ismerhető!)
Berky Lili mint szobalány
szerető
Mérei Adolf második filmjének
főszerepét játssza "A szobalány" (1916) című
némafilmben, a négyfelvonásos, 970 méteres vígjátékban.
A szcenárium és a rendezés egyaránt Mérei munkája. A
cselekménye egy ügyvéd körül bonyolódik. Az ügyvéd -
bár felesége mellett boldog életet él -szeretőt tart.
Egy nap ráébred, hogy végleg a felesége mellett akar
maradni, a szeretővel szakítani akar. Ám a csalódott
nő beáll hozzájuk szobalánynak. Itt kezdődik a bonyodalom,
amely rengeteg kacagtató fordulattal jut el a boldog
vég felé, amikor is az újdonsült szobalány (Berky Lili)
is révbe jut Mexikóból hazakerült férjével, és az ügyvéd
is egyenesbe kerül feleségével.
Korda-filmek főszereplőjeként
Berky Lili filmszínésznői karrierjének
következő állomása is Korda Sándorhoz köti. Főszerepet
játszik a Korda írta és rendezte "A kétszívű férfi"
című háromfelvonásos szerelmi történetben. Ugyancsak
Korda rendezésében kerül filmre a "Mágnás Miska"
(1917), amelyben Berky Lili Marcsát, a nevezetes mosogatóleányt
alakítja "pompás kedvvel" - ahogy a kritika
írja róla. (Mozihét, 1917. január 28.) A filmet 1916
novemberében és decemberében forgatják, nagyrészt a
Kinoriport budapesti műtermében. Az operatőr: Viráh
Árpád, színészei pedig: Berky Lili, Mészáros Alajos,
Jaskó Amália, Várkonyi Mihály (később: Michael Varconi),
Szirmai Imre, Horváth Jenő és Simon Mariska. Az "Újság"
kritikusa így számol be a filmről: "Bródy Sándor
ihletett drámája a vásznon is kiváltja azt a méltó hatást,
mely hírt és nevet szerzett neki a Vígszínházban. Berky
Lili, a címszerep alakítója minden dicséretre és elismerésre
méltóan ragyogtatja művészetét. Az iskolai előadás jelenetében
például ennivalóan tanítónő. Keresztje viselésében igaz,
nagy művészettel ábrázolja a férfiéhségnek odadobott
nőt..."
Az utolsó némafilmszerepek
Főszerepet játszik a Janovics
rendezte, és a francia G. Ohnet művéből készült "Vasgyáros"
című négyfelvonásos drámában. A filmet 1917 júniusában
forgatják a válaszúti Bánffy-kastélyban, valamint a
Kolozsvári Színkör mellé épített csarnokban, és 1917
decemberében kerül bemutatásra Berky Lili mellett Nagy
Adorján, Lengyel Vilmos, és Laczkó Aranka játékával.
Ugyancsak ez év decemberben kerül bemutatásra - és ugyancsak
Kolozsvárott - egy másik filmje is, amelyet ezután nem
sokkal, még nyáron készít, a szó legszorosabb értelmében,
mert nem pusztán csak a női főszerepet alakítja, hanem
Guthy Soma regényének, "A megbélyegzett"-nek
a forgatókönyvét is átírja négyfelvonásos bűnügyi drámává.
Janovics rendezi, Várkonyi Mihály, Laczkó Aranka, Szakács
Andor, Nagy Adorján adják a szereplőgárdát, Berky Lilin
kívül. Aztán az előbbivel párhuzamosan készül el egy
másik bűnügyi történet, amelyet szintén Janovics rendez,
a főszerepet itt is Berky Lili játssza Várkonyi Mihállyal.
1917 nyarán forgatja Janovics a Gábor Andor darabjából
készült "Ciklámen" című vígjátékot. A kritika
kiemeli, hogy "a darab cselekménye alkalmat adott
Berky Lilinek ahhoz, hogy egy igen nehéz színészi feladatot
oldjon meg, a kettős szerepet... és Berky Lili igen
ügyesen választja el a két jellemet egymástól..."
(Mozihét, 1917. szeptember 23.) A háromfelvonásos vígjáték
többi szerepét Várkonyi Mihály, Nagy Gyula, Berky József
(Lili testvére), Laczkó Aranka játssza. A fenti filmeket
a Magyar- Osztrák Filmipari Vállalat forgalmazta annak
idején a Monarchia teljes területén.
Közel 30 némafilm után befejeződik
filmes karrierje
Berky Lili házasságkötését követően
- 1917 második felétől - a Janovics-filmekben betöltött
vezető szerepét fokozatosan az a Poór Lili veszi át,
aki ez időben még Fekete Mihály, a színész kedveseként
ismert, ám később épp a filmforgatások kapcsán kezd
kötődni Janovicshoz, olyannyira, hogy rövidesen a felesége
lesz. Berky Lili közel harminc többfelvonásos film többnyire
főszerepét játssza el a magyar némafilmgyártás kezdetén,
így az első hazai filmcsillagok egyikeként tekinthetünk
rá. A maga korában valóban az első ismert hazai filmszínésznők
egyike, ha nem épp a legelső.
Ismét a fővárosban
"... Budapestre akkor kerültem
a Király Színházhoz, amikor már két primadonnája is
volt a színháznak: Fedák Sári és Petráss Sári. Elképzelhető,
hogy nekem ilyenformán nemigen lehetett érvényesülnöm.
Egyáltalán, őszintén szólva, Budapest sok mindennel
adósom maradt színészi értelemben, és bizony én is sok
mindennel - alkalom hiányában - adós maradtam. Egyszer
találkoztam csak igazán a pesti közönséggel a "Királynő
rózsájá"-ban. Ez a siker - amely nagyon boldoggá
tett - sok mindenért kárpótol..."
Kabarét alapítanak: 1919-1920.
Közben férjét, Gózon Gyulát
behívják katonának, majd leszerelése után Gózon visszatér
a civil életbe, és az Apolló Színházban való sikerein
felbuzdulva megalapítják a Muskátli Kabarét. Egy akkor
új hangvételű, hamisítatlan irodalmi kabarét kívánnak
varázsolni a Muskátliból. Itt azonban este egy előadás
megy le, szemben az Apolló Kabaré-beli napi három előadással,
és náluk így potenciálisan 260 nézővel lehet számolni
előadásonként. Első néhány hétig ez a szám telt házat
eredményez, később azonban már alig 40-50 ember ül a
nézőtéren, a közben kibontakozó kommün okán is. Így
ez a vállalkozás viszonylag hamar megbukik. Gózon Gyula
így panaszolja el kudarcukat: "... négy vagy öt
évvel ezelőtt, Temesváron a nyári szünet alatt is estéről
estére énekeltem, folyton vonaton ültem, mentem egyik
városból a másikba a feleségemmel együtt. Szakadatlanul
dolgoztunk, és gyűjtöttük a nehéz verejtékkel megszolgált
pénzt. A múlt év végén valami Modern Cabaret alakult
ezen a helyen. (a Nagy Endre-féle!, szerk.) Régi vágyam
volt, hogy kabarét csináljak, ahol jó színészekkel jó
műsort adok. Átvettem a helyiséget, és megcsináltam
a Muskátlit. Nem akartam én vagyont keresni, hiszen
ez lehetetlen is, mert ha mindennap megtelik, akkor
sem hoz dáriusi jövedelmet... Irodalmat akartam a Csengery
utcában, ennyi volt az egész! Most elvesztettük megtakarított
kis pénzünket, de a művészetünket és hitünket nem. Hogy
mi lesz a kabaréból? Nem tudom. A feleségemmel még egy
darabig játszunk itt, aztán az Apollóban lépünk fel
ismét..."
Áttekintés a Muskátli Kabaréról
A korábbi Medgyaszay-"puccs"
kapcsán a Nagy Endre által átadott, majd az új vezetés
kapcsán megbukott Modern Kabaré helyiségében, Budapesten,
a belvárosi Csengery utca 39. szám alatt 1919. január
31-én nyitják meg a Muskátli Kabarét. A kabaré célkitűzéseivel
tisztelettel egyet értő "Színház" című folyóirat
így számol be a ma - azt mondanánk divatos szóval élve
- hungaricumnak számító vállalkozásról: "... mert
a Muskátli Kabaré az egyetlen hely, ahol megmaradt még
valami Pestnek abból a népszerű specialitásából, ami
nincsen sem Berlinben, sem a Montmartre-on, ami sajnos
már Pesten is csak itt van, a csupa szív, a vidám, a
kacagtató, gúnyos és bohémes tréfa..." (Színház,
1919. 17. sz.) A kabaré művészeti igazgatója Lengyel
István, az író, szcenikai vezetője Gonda István. A társulat
tagjai közé tartozik a Gózon házaspáron kívül egyebek
között: Deák Flóra, Radó Sándor és Radó Teri, Solymossy,
Huber, Pázmány, Iványi, Ihász, Gömöry Vilma, Gergely
Kató és Gergely Lajos, Donáth Aranka, Czobor Ernő, Szűcs
Nelly, Mészáros Kató. A műsorban olyan szerzők szerepelnek,
mint Harsányi Zsolt, az Ady barátságáról elhíresült
Emőd Tamás, Molnár Ferenc, Békeffi László, Harmath Imre,
Szenes Andor, Zilhay Lajos. A zeneszerzők névsorából
is kimagaslik a kor két kedvelt szerzőjének neve: Buday
Dénesé, Erdélyi Patat Leóé. Bemutatnak sanzont, blüettet,
dramolettet, tréfát, bohózatot, vidám jelenetet éppúgy,
mint egyfelvonásos operettet vagy megzenésített Ady-,
Vály Nagy Géza-verset, vagy Nádor Mihály és Hevesi Sándor
átiratában "Falu végén" címmel Petőfi-ciklust.
A vállalkozás sikertelen, 1920 elején be kell zárni
a helyiséget, ahol később az Andrássy mozi nyitja meg
kapuit.
1920-ban visszatér férjével az Apolló Színházhoz. 1921-ben
a Renaissance Színház, 1922-ben a Művész Színpad, 1923-ban
a Belvárosi, 1924-ben a Magyar és a Blaha Lujza Színház
szerződteti. 1924-26-ban a Király és a Magyar Színházban
lép fel, 1927-től a Belvárosi és a Magyar Színház lesz
az otthona, majd 1929-ben az Új Színház tagja lesz.
1930. nyári közjáték...
Egy "Délibáb"-cikk
arról tudósít, mennyire kiürült a főváros a meleg kánikulai
napokra, csupán akiknek fizikailag dolguk van a színház
világában, azok maradtak Budapesten egyebek mellett.
A nyári színházi élet egyes szereplői között emlegetik
Berky Lilit is, "... aki ugyan nem játszik, de
mégsem hagyhatja el Pest területét. Még tavasz elején
történt, hogy a Nyári Operettszínház leszerződtette
Berky Lilit száz estére, napi hetvenpengős fellépti
díjjal a "Beleznai asszonyok" című operettre.
Ez a darab azonban még nem készült el, de a megnyitás
napjától ennek ellenére a honorárium mégis jár a művésznőnek
a szerződés értelmében. Így tehát megtörténhet, hogy
Berky Lili száz estén keresztül kap hetven pengőt anélkül,
hogy egyszer is fellépett volna. Annak előrebocsátásával,
hogy én nagyon tisztelem és szeretem az igazán kiváló
művésznőt, fel vagyok háborodva e könnyelműen megkötött
szerződés miatt, amelyből, ha még egy pár ilyen van,
könnyen katasztrófa lehet..." Hogy aztán Berky
Lili valóban visszalépett-e a szerződés szerinti összegtől
vagy sem, erről nem maradtak fenn adatok. Mindenesetre
jól példázza az 1930-beli színházi viszonyokat. Fordított
esetben, amikor egy balul megkötött szerződés értelmében
a színész kevesebb jövedelemhez jut, abból nem születik
erkölcsi felháborodást sugalló cikk - az is igaz. Ugyanekkor
egy másik, meg nem nevezett nyári színház nagy összeggel
színpadra vitt "sikerdarab"-előadásaira alig-alig
jönnek, előző este mindössze 120 pengő bevétel született.
Szemben a hangosfilmeket játszó mozik pénztárai előtt
kígyózó sorokkal...
A Nemzetiben lenne a helye...
(1930)
Egy 1930 karácsonyára megjelenő
szakmai lap, a "Délibáb" című színházi hetilap
ünnepi számában "Csere-bere" címmel cikk jelenik
meg azokról, akik nem hozzájuk méltó helyen reprezentálják
magukat, akik tehetsége túlmutat az akkori játszóhelyén...
"Ugye felesleges mondanunk, hogy ugyancsak a Nemzeti
Színházban volna a helye Gózon Gyulának, de feleségének,
Berky Lilinek is, aki akár Fáy Szeréna örökébe léphetne..."
A Tolnai-lapkiadó vállalat hetilapja kívánalmának beteljesüléséig
azonban még öt esztendőt kell várni. "Lassankint
odajutunk, hogy mindenki mást játszik, mint az egyénisége.
Ez volna a kisebbik baj, mert ugye, egy jó színész minden
szerepkörben megtalálja önmagát. A nagyobbik baj, hogy
a színház nem találja meg a jó színészt, illetve azt,
akire neki égetően szüksége volna..." Ezeket a
sorokat írhatták volna akár ma is, az elgondolkodtató
talán inkább az, hogy közel nyolcvan évvel ezelőtti
állapotokról beszélnek... Berky Lili 1929-1931 között
a Belvárosi mellett a Víg- és a Városi, ill. a Király
Színház művésze, majd 1932-33-ban a Művész Színház tagja
lesz egy évadra, de már 1934-ben az Andrássy úti Színházban
játszik, 1934-35-ben a Vígszínház szerződteti, és az
államosítások utáni időszakban otthona is lesz élete
vége felé,igaz, akkor már Magyar Néphadsereg Színházának
hívják.
A Nemzeti Színház tagja
lesz 1935 nyarán
Hogy miképpen lettek mindketten
a Nemzeti Színház tagjai, ezt a történetet a férj, Gózon
Gyula, meséli el: "... május végén üzenetet kaptam
a rádióból. Ott volt egy főrendező, Németh Antalnak
hívták, jól ismertem már, mégis meglepett, amikor magához
kéretett. Tudtam róla, hogy régi terve: állandó színtársulatot
szervezni a rádió számára. Gondoltam, engem is megkörnyékez.
Megyek fel a Sándor utcai épületbe, a lépcsőházban összetalálkoztam
Makay Margittal, aki falfehéren jött lefelé a lépcsőn.
"Szent Isten, veled meg mi történt? - kérdeztem,
és alig tudtam titkolni meglepetésemet. - Semmi, semmi
- mondta -, menj csak fel". Ezzel szöget ütött
a fejembe. Felmentem. Németh első kérdése ez volt: "Van
már szerződése a jövő évadra? - Nincs - válaszoltam
-, de lesz! - tettem hozzá kissé bizonytalanul. - Azt
én is sejtem - mondta ő -, amit azonban mondani fogok,
holnap délután két óráig senkivel sem közölheti: holnap
kettőkor én leszek a Nemzeti Színház igazgatója. Önt
is szeretném szerződtetni, van-e ellene kifogása?"
- és ezzel már tette is elém az előre legépelt szerződést,
mellé tintát és tollat. Nekem csak alá kellett írnom.
Három évre. Annyit még motyogott, hogy látott Szép Ernő
"Aranyóra" című színművében, a Belvárosi Színházban,
és hogy neki ennyi is elég volt. Mondanom sem kell,
alig telt el negyedóra, én is falfehéren jöttem le a
rádióból... Na, de itt nincs vége! Este, előadás után
találkoztam Lilikémmel, az utolsó vonattal indultunk
haza Rákosligetre. Alighogy belépek a fülkébe, Lili
nevetni kezd... "Mit nevetsz? - kérdeztem szórakozottan.
- Holnap délután kettőkor majd megmondom" - buggyant
ki belőle, de most már alig lehetett megállítani, úgy
nevetett. Mint aki vesztét érzi. Kétszer sem kellett
kérdezni, és ígéret ide, ígéret oda, kibökte a titkát.
Érte is üzent Németh Antal, a Vígszínház melletti kávéházban
találkoztak, neki is hároméves szerződést kínált, persze
hasonló feltételekkel, vagyis holnap kettőig ő sem beszélhetett.
Most már én sem várhattam tovább, én is megszegtem az
ígéretem, elmondtam az én szerződésem történetét. Így
lettünk egyszerre Nemzeti színházi tagok..." 1935-1949
között a Nemzeti Színház tagja, 13 éven keresztül. Ahol
fellép férje, ott nagyjából abban a darabban találnak
számára is szerepet. Férje 1941. nyár végi eltiltásától
fogva ő az egyetlen kereső a családban. Számtalanszor
faggatják férje felől, ő kitérő válaszokat ad, "Nem
tudom, elment hazulról - azóta én is szeretném tudni,
hova lett..." Nem tudják személyesen kikézbesíteni
a munkaszolgálatra történő behívóparancsot. Számtalanszor
átkutatják a házat, folyamatos zaklatásoknak van kitéve
Gózon miatt, ám egyszer sem jutnak előrébb a hatóságok.
1943-ban az Erzsébetvárosi Színházban is vállal fellépéseket,
vendégművészként.
1945-től az államosításokig
A háború utáni esztendőkben,
amint tud, jelentkezik játékra a Nemzetiben, és az újjáépítés
eufórikus és felfokozott időszakában megkettőzött erővel
dolgozik. Szerepet vállal még 1945-ben a Fővárosi Operett-
és később 1947-ben a Magyar Színházban is. Ám az államosítás
során felbontják szerződését a Nemzeti Színházban, sejthetően
talán "pedagógiai okokból", amint erről később
Gobbi Hilda beszélt: "Bele kell törődniük, hogy
nem játszhatnak együtt férjével. A Horthy-rendszer respektálta
ezt a "hagyományt", de az új demokráciában
mindenkit más és más feladat vár." Félreértés ne
essék, nem Gobbi indítványozza ezt az áthelyezést, hanem
az akkori Kommunista Párt kultúrrészlegének vezetői.
Valószínű, neki, Gobbi Hildának elmondják a döntés okát,
mire aztán épp ő mozgat meg "eget-földet"
annak érdekében, hogy ez a balszerencsés pártlépés feloldást
nyerjen.
Az utolsó tíz esztendő
A korábbi ifjúságot főzni és
háztartást vezetni tanító rádióműsorai kapcsán az a
remek párthatározat születik meg, hogy Berky Lilire
kell az ifjúság nevelését továbbra is bízni, így az
államosítások utáni időszakban az akkorra már Ifjúsági
Színházra keresztelt színházban találnak számára helyet.
Hat éven keresztül kell játszania - távol a Nemzeti
Színháztól, és távol a nagy szerepektől - ezen a helyen.
Kellemes orgánumával évekig a rádió kedvelt mesemondójaként
is ismertté válik ebben az időben.
Utolsó nagy szerepe
1955 őszén adódik alkalom megint
arra, hogy együtt játszhasson ismét férjével, Gózon
Gyulával (és mindketten vendégművészként), mégpedig
a Magyar Néphadsereg Színházának (ma Vígszínház) kamaraszínházává
lett angyalföldi József Attila Színház színpadán, ahol
színre viszik Csiky Gergely nagyszerű színművét, "A
nagymamá"-t. A női főszerepet, magát a Nagymamát
alakítja Berky Lili több mint százszor - amely kapcsán
egyébként még 1955-ben Érdemes Művész kitüntetésben
részesül -, az öregecske, széptevő Örkény bárót pedig
"meghívott művészként" Gózon formálja. "Édesbús
őszi hangulat áradt a színpadról - írja Bános Tibor
-, kicsit visszaálmodták saját ifjúságukat, boldog éveiket
is, mindezt csipetnyi gúnnyal, öniróniával és aranyszívű
melegséggel." Bilicsi Tivadar így emlékezik vissza
az előadásra: "... elragadóak voltak, ahogy eljátszották
ennek a kedves késői szerelemnek a fellobbanását. Mikor
eltáncoltak egy menüettet vagy csárdást, és persze énekeltek
is, a közönség nem engedte le őket a színpadról. Remek
ötlet volt Csiky Gergelynek ezt a bájos színművét megzenésíteni
a Berky-Gózon házaspár részére. Előttük Blaha Lujza
és Szirmai Imre volt, utánuk pedig a Fővárosi Operettszínházban
Honthy Hanna és Feleky Kamill aratott nagy sikert ebben
az örökbecsű darabban."
Halála
Utoljára, és szintén vendégművészként
a Magyar Néphadsereg Színházában (ma: Vígszínház) szerepel,
az 1957-58-as évad idején. Főhercegnőt alakít, kitűnő
humorral, Molnár Ferenc "A hattyú" című, nagy
sikerű színjátékában. Lili "A hattyú" előadás-sorozata
alatt betegeskedni kezd. Egyre több előadás marad el,
majd egy napon, 1958. február 5-én csendesen itthagyja
kedves közönségét. Férje, Gózon Gyula vigasztalhatatlanná
lesz. Évek múlva is, ha csak valaki kiejti Lili nevét,
már könnyes a szeme. Céltalanná válik az élete, egyre
kevesebbet játszik, és lassan-lassan az örökké vidám
és mókára hajló kedvű Gyulát már senki sem látja mosolyogni.
Visszavonul a pályától és csendesen ő is elmegy egy
nap.
Írta és az összeállítást készítette: Takács István
Nyelvi lektor: Dévényi Ildikó
Forrás:
Bilicsi Tivadar: "Hol vagytok
ti régi játszótársak?..." - Gondolat Kiadó, Bp.,
1982.
Jordáky Lajos: Az erdélyi némafilmgyártás története
- Kriterion Könyvkiadó, Bukarest, 1980.
Új filmlexikon - Akadémiai Kiadó, Bp., 1971.
Hont-Staud: Színházi kislexikon - Gondolat Kiadó, Bp.,
1969.
Magyar Bálint: A magyar némafilm története 1896-1918.
- ÉM. ÉTK. kiadása, Bp., 1966.
Lengyel István: Berky Lili - Népszabadság 1957. 147.
sz.
Dr. Németh Antal: Színészeti lexikon - Győző Andor kiadása,
1930. Bp.,
Anonym: Miből lesz a cserebogár? (Berki Lili) - Délibáb
1928. november 17.
Kitüntetései:
Érdemes Művész (1956)
|