|
Keszler József
Újságíró, író, színikritikus
Született:
1846. szeptember 4. Pásztó, Magyarország
Elhunyt:
1927. szeptember 18. Budapest, Magyarország
|
Életrajza:
Adatok:
1860 - a pesti piaristák
gimnáziumában mint diák lázongó...
1874 - 1879 - ösztöndíjasként Párizsban tanul, a Sorbonne
és a Collége de France hallgatója
1883 - 84 - a "Harmónia Kritikai Közlöny"-t szerkeszti
1903-tól - "Az Újság" munkatársa, majd szerkesztője
Összefoglaló
Keszler József az 1880-1925
közötti időszak egyik legbefolyásosabb hazai színikritikusa,
afféle meghatározó kritikai mérce, akit illik respektálni,
akinek a véleményére illik adni, és akinek a véleményét
a vezető lapok címhelyen hozzák. Rettegett tisztelet
övezi... élet és halál ura - mondhatnánk, hisz írásaival
rendre meghatározza az adott darab, az egész előadás-sorozat,
ezáltal a bevétel, és ezzel a színészek sorsát. Publikál
az "Ellenőr", a "Pester Lloyd", a "Magyarország", valamint
a "Nagyvilág", a "Nemzeti Hírlap", a "Nemzet", a "Magyar
Nemzet", és az "Országos Hírlap" folyóiratainak hasábjain,
sőt, egy ideig a "Journal des Débats" budapesti tudósítójaként
is működik. Miközben publikációival több vezető hazai
napilap meghatározó egyénisége, emellett az Országos
Tanárképző Intézet franciatanára. 1883-84-ben szerkeszti
a "Harmónia Kritikai Közlöny"-t. 1903-tól "Az Újság"
munkatársa és szerkesztője. Kritikáiban a francia formákat
honosítja meg, ezért sokan a magyar Sarcey-ként tartják
számon. Keszler kritikái, ha így utólag olvassa őket
az ember, stílus dolgában nem egészen felelnek meg azoknak
a követelményeknek, amelyeket ő támasztott másokkal
szemben, de nem bizonyultak időtállónak egyébként sem
megállapításai, jóslatai pedig - színdarabok sorsát,
színészek jövőjét illetőleg - egyáltalán nem váltak
be.
82 éves korában távozik a nagy hírű és rettegett színikritikus
e földi halandóság birodalmából, és távoztával vitriolos
írásain is fakulni látszik a tinta, s talán egy nap
olvashatatlanná fehérednek "igazságai" is... a történet
talán tanulságul szolgál a ma kritikusainak és nézőinek
egyaránt.
Életrajza részletesebben
Gyermekkor a szabadságharc
idején
"Heves megyében, a Zagyva mentén,
a bort és kenyeret bőven termelő Mátraalján terül el
Pásztó mezővárosa, mely nekem szép, melynek lakói nekem
jók: mert hogy ott születtem. Hároméves voltam (1849),
mikor a muszák (orosz katonák) Pulszkyék szecsényi kastélyából,
hol hadiszállásunk volt, eljöttek apámért, ki aznap
jött haza Repeczkynek losonci honvédtáborából. Isten
csudája volt, hogy atyám kezükből megmenekült. Hogy
miképp, majd egyszer bővebben elmondom (sohasem írta
le). Most csak annyit, hogy éjszaka anyám velem egy
rozzant, rázós taligán elszökött Nógrád felé. Útközben
nagyon rossz lehettem, mert a bennünket kísérő Betty
néném mindig azzal csitított, hogy hallgass, "ott jönnek
a muszkák, azt majd megfognak..." Aztán egyszer, a sokadik
ily fenyegetésre fogtam a fapuskám - merthogy honvéd
voltam, attilás honvéd -, s jó szittya módra hátralövöldöztem
a muszkákra. Ekkor azonban egyetlen lövegem, félelmetes
fapálcikám ott hevert valahol az országút porában, taligánk
pedig mind távolabbra robogott tőle. Puskám persze üres
fadarab volt: elkezdtem sírni. A tény azonban szimbolikus
lett hirtelen: híven jelezte életpályámat: favesszővel
lövöldöztem a sötétbe, kritikusnak születtem..."
Az 1850-es évek gyermeke...
"... egyszer, ebéd után apám elküldött
a trafikba szivarért. A boltos egy szerb eredetű ember,
aki egyben a város bírája is volt. Mikor a szivart ideadta,
fogott egy nagy ollót, és ravaszul hunyorítva levágta
a Kossuth-kalapom csokráról lelógó hosszú szalagokat,
mert ilyet akkor már nem volt szabad viselni. "Itt van
- mondá mosolyogva -, vidd haza apádnak" - hát mint
gyerek ekkor megint sírtam..."
1860. - a pesti piaristák
gimnáziumában mint diák lázongó...
"... viszont azonban meg kell
vallanom, hogy 1860-ban, mikor már itt Pesten a piaristákhoz
jártam, az októberi diploma megjelenése alkalmával,
a szigorú rendőri parancsra kivilágított ablakok közül
rengeteg sokat vertem be, még Eötvös József báróét is
- amiért a kirukkolt katonaság aztán belekergetett a
három öl mély árokba, mely akkor a Kerepesi út (ma Rákóczi
út) szélén éktelenkedett, hol akkorában a légszesz-vezetéket
vagy a csatornát rakták..."
A jogi pálya megszakad
Családi presszió folytán a jogi
pályára kerül. "... mindenki felismerte, hogy jogi pályára
kell lépnem és ügyvédnek készülnöm, mert az ügyvéd nem
a maga dolgait rontja el, hanem másét. Le is róttam,
el is végeztem a négyévi egyetemet, és díszes absolutummal
hagytam el a fakultást és beálltam joggyakornoknak.
Csakhogy itt megint megakadtam, nem tudtam exekuálni.
Nem vitt rá a lelkem. Egy ízben, mikor egy igen szegény
asszonnyal álltunk szemben, ki is egyeztem meglehetős
olcsón a végrehajtóval, hogy legyen hirtelen nagyon
rosszul, ami az exekuciót (behajtást) szerencsésen meg
is hiúsította. De a principális megtudta a turpisságot
és úgy elcsapott, hogy csak úgy szaladtam tőle..."
Újságírónak csap fel
Jogi gyakornok korában, a diploma
utáni szakosodás idején jogi pályája megszakad. (Ilyenkor
válik el, hogy valaki ügyész, bíró, jegyző, ügyvéd...
stb. lesz.) Újságírónak áll a "Pester Lloyd" szerkesztőségébe.
"... hol Falk Miksa atyai szívességgel fogadott díszes
gárdájának körében. Ott Halász Imre, Hevesi Lajos, Löw
Tóbiás és a nálamnál fiatalabb Nordau Miksa voltak a
kollégáim. Az országgyűlésen pedig, mint a reggeli kiadás
reporterje, Deák Ferenccel, Eötvös József báróval, Lónyay
Menyhérttel, Csengery Antallal, Wahrmann Mórral és Tóth
Vilmossal paroláztam. Kis ember létemre elég nagy ember
voltam..."
Párizsban mint tudósító
1873. május elsején, a megnyíló
Párizsi Világkiállításra Kaas Ivor társaságában utazik
el Franciaországba, tudósítónak. Kaas Ivorról nyilatkozva
mondja, hogy: "... ő kalauzolt el a gyönyörű tárlaton,
ő nyitotta meg szemeimet a művészeteknek, ő érttette
meg velem a művelődés szépségét és minden nagyságát...
ő keltette bennem az élet tiszta élvezeteinek becsülését
és kívánságát... akkor jöttem rá, hogy a magyar és német
irodalmon kívül semmit se tudok." A világ kultúrája
iránt megnyílott lelkű ifjú ennek kapcsán hazajövet
megpályáz egy ösztöndíjat, amelyet a rákövetkező évben
megnyer, és 1874-1879 között Trefort Ágoston miniszter
ösztöndíjával Párizsban tanul, a Sorbonne és a Collége
de France egyik magyar hallgatójaként.
Öt esztendő bölcsészeti,
történeti és nyelvészeti tanulmány Párizsban
"A Sorbonne-on és Collége de
France-ban Mac Machon fiatal katonái voltak a pajtásaim.
Azokkal együtt tanultam francia irodalomtörténetet Saint-René
Taillandeier-nál, Lenient-nél, Crouslénél és Paul Albertnél,
bölcsészetet Caronál, Janet-nél és Waddingtonnál, széptant
Charles Blanc-nál és a művészetek iskolájában a művészet
történetét Taine-nál, a jelmeztant Heuzet-nél, Perrot
vezetett be az ókori művészetek ismeretébe és magyarázta
nekünk, tanítványainak a szombati Louvre-séták alkalmával
a műemlékeket, olvastam Eggerrel Thucydidest, Girarard-ral
Aristophanest, Boissier-vel Horatiust, Benoist-val Terentiust
és Renan-nal héberül Dávid zsoltárait. Valósággal fürödtem,
kéjelegtem a tudományokban, miközben haza tárca leveleket
küldtem az újságokba." (Pester Llyod, Nemzeti Hírlap)
Keszler József, a képzett
és tekintélyes műkritikus
Párizsból hazatérve rövidesen
nagy tekintélyt szerez francia műveltségével, és szinte
akkor egyetlen szakértő a francia műveket előszeretettel
kultiváló, akkori Nemzeti Színházról író, nagyobb részt
a bécsi kultúra emlőin nevelkedett műbírálók között.
Rövidesen, mint sok kritikus, ő is beleesik abba a hibába,
és el is hiszi, hogy nálánál többet és jobban senki
sem ért színházhoz. Véleménye a nyomtatás révén elképesztő
súllyal esik latba, keresik kegyét, kritikájával meghatározza
rövid életűen egy darab sikerét, vagy legalábbis közönségfogadtatását.
Azonban, mint egyetlen kritikusnak, neki sem jön be
egyetlen "csalhatatlannak" gondolt jóslata sem, mint
ahogy az utókor objektívabban, a bulvár és publicisztikai
fordulatoktól levetkőztetett módon, a meztelen darab
sikerét mint néző meghatározza, és egyfajta öntisztuló
kiválasztással gondoskodik a darabok jövője felett.
A tiszta bukásra ítélt darabok sora megy sok száz előadáson
keresztül, az igazi remekművekké kikiáltott drámák meg
elvéreznek az idő küszöbén. Egy biztos, Keszler József
az 1880-1925 közötti időszakban a meghatározó kritikai
mérce. Akit illik respektálni, akinek a véleményére
illik adni, akinek a véleményét a vezető lapok címhelyen
hozzák, és akinek egyetlen műbírálata sem éli túl önmagát,
aktuális részrehajlásai okán. Ma is találkozunk hasonló
jelenséggel, hisz a történelem némiképp ismétli önmagát.
Vannak, akiknek utóbb végzett történeti összefoglaló
kötetük több, értékét tekintve, mint a harmincéves publicisztikai
tevékenységük, az "objektív" (politikai-, vallási-,
és személyes) részrehajlásaikkal együttvéve.
Keszler és Ambrus irodalmi
párbaja a küzdőtéren folytatódik
Keszler József sok éven át nem
talál ellenfélre, ám egy napon megjelenik a színházi
szakmában a nála tizenöt esztendővel fiatalabb Ambrus
Zoltán, aki - ugyancsak Párizsból hazatérve - szembeszáll
a régen túlhaladott elveket vallókkal, divattal és írókkal.
Hamarosan egy modern francia darab bírálata kapcsán
szembekerül az akkor már nagy tekintélynek örvendő,
de a modern francia drámairodalom terén bizony járatlan
és tájékozatlan Keszlerrel. Ezt Keszler nem tűrheti,
és mint akkoriban a kor emberei sok vitát, ezt is párbajjal
kívánják megoldani, pisztolyokra bízva az irodalmi nézetkülönbségek
feletti döntést. Az eredmény alapjában véve megmosolyogni
való: Keszler átlukasztja golyójával Ambrus nadrágját,
szerencsére ott, ahol abban épp nincs lábszár. Hogy
aztán valóban végezni akart fizikailag egymással a két
kiművelt irodalmár, ma már ez eldönthetetlen kérdés,
az a tény azonban, hogy mindkét fél egymásra tart töltött
fegyvert, már maga is riasztó. Nem rákkutatásról, netán
bonyolult és összetett idegsebészeti beavatkozásról
vagy szívátültetésről szól a történet, hanem irodalmi
vitáról, tekintélyféltésről, az individuum esendőségéről,
két, hiúságához betegesen ragaszkodó szakíró, újságíró
élet-halál kérdéssé váló kakasviadaláról.
Keszler munkásságának áttekintése
Keszler József és Ambrus Zoltán
párbajának azonban híre megy, és bármilyen szokatlan
is, de mindkét szakíró és műítész számára rangot, sikert,
ismertséget hoz. Keszler addigra több, azóta már ismert
álnéven is publikál, az ország számos rangot adó lapjában.
Du Chandron, Keve, Pászti József, Pásztói József, Lepicida,
Lapú, Bolygó, Memo Lucius, Lucius Verus, Mariska, Merlin,
Némo, Patatras, Senki, Toborzó álnéven ír rendszeresen
az "Ellenőr",a "Pester Lloyd", a "Magyarország", valamint
a "Nagyvilág", a "Nemzeti Hírlap", a "Nemzet", a "Magyar
Nemzet" és az "Országos Hírlap" folyóiratainak hasábjain,
jobbára színházi, vagy képzőművészeti témájú kritikákat,
sőt, egy ideig a "Journal des Débats" budapesti politikai
tudósítójaként is működik. Miközben publikációival több
vezető hazai napilap meghatározó egyénisége, ezenközben
még tanítással is foglalkozik, az Országos Tanárképző
Intézet franciatanára. 1883-84-ben szerkeszti a "Harmónia
Kritikai Közlöny"-t. 1903-tól "Az Újság" munkatársa
és szerkesztője. Kritikáiban a francia formákat honosítja
meg, ezért sokan a magyar Sarcey-ként tartják számon.
Herczeg Ferencet antiszemitimizmussal
vádolja meg - 1890-ben
Herczeg Ferenc második színművének
Keszler-féle bírálata során elhangzik egy mondat, amely
kapcsán Herczeg Ferenc neve egy csapásra ismertté válik.
Később Keszler József kapcsán ezt az elszólást gyakorta
emlegetik, olyannyira nevezetessé válik ez a kritikai
mondat. Herczeg "A három testőr" című darabjában szereplő
egyik figura kapcsán mondja Keszler: "Ein Antisemit
muss bei mir mehr cselekmény haben..." Antiszemitizmus
vádja persze oly nevetséges ebben az esetben, hisz a
darab cselekménye elsősorban a kor divatját, a párbajt
hivatott pellengérre állítani - ám az egyik figura esetében
egy mulatságos gúnnyal megrajzolt Pollacsek nevezetű
budai sváb borkereskedő személyében párhuzamosságot
vél felfedezni Keszler önmagával, és korábban Ambrussal
vívott párbajával, és sértett elfogultságában antiszemitimizmussal
vádolja meg Herczeget. Úgy véli személyében a zsidóságot
éri ironikus támadás.
Herczeg Ferencnek, mint az naplójából és több korabeli
nyilatkozatából is kitűnik, esze ágában sem volt az,
amivel vádolja Keszler, és számos alkalommal is értetlenségének
ad hangot a sajtóban. Az ügy elcsitulása után viszont
már Herczeg Ferenc nevétől zeng a sajtó, és Keszler
személyes és indulatos kirohanása nagyban hozzájárul
Herczeg ismertségéhez, sikeréhez. Viszont Herczeg Ferenc
személye egyfajta piros posztó marad Keszler szemében,
no nem vélt antiszemitimizmusa miatt, hanem mert személye
folyvást emlékezteti Keszlert nagy és zajos tévedésére.
Sokan azt mondják, hogy ennek köszönhetően majd 20 éven
keresztül Herczeg Ferencről túl sok jót nem ír, legyen
jó, vagy rossz a bemutatott darabja. Herczeg Ferencen
viszont rajta marad ez az antiszemitizmus-vád, függetlenül
minden valós és vélt sérelemtől. Az újságírók az 1939-es
zsidótörvények életbe léptetése kapcsán hozakodnak elő
ismét ezzel a dologgal. Herczeg akkor is és korábban
is tagadja ezeket a személyes sértettségből ráakasztott
vádakat, bár akkoriban ez jól hangzana...
Aztán egyszer sok-sok év múlva, épp amikor Herczeg Ferencet
elhagyja a felesége, és e feletti depresszióban szenved
a neves író, találkozik meghurcoltatójával, Keszlerrel
az utcán, és mintha mi sem történt volna az eltelt húsz
esztendő során, mint régi jó barátot üdvözli Keszlert.
Sőt, kölcsönösen ellátogatnak egymáshoz, vezekelve minden
közbülső rosszért. Hogy ott mik hangzanak el, mik nem,
nem tudjuk, de többet a két nagy tudású irodalmár nem
acsarkodik egymással, annyi bizonyos. Ám sok évvel Keszler
halála után ismét előkerül ez az ügy, és Herczeg Ferenc
1945 utáni megítéltetésének egyik vádpontjaként is megemlítik
az 1890-ben elhangzott, félreértésen és személyes sérelmen
alapuló kritikai megjegyzést.
Keszler kritikái "Az Újság"
hasábjain
A Keszler és Herczeg Ferenc
közötti rossz viszony oda vezet, hogy "Az Újság" szerkesztőségétől
is megválik Herceg, hisz mint a lap főmunkatársa kell
eltűrnie évekig, hogy Keszler gyakorta alaptalan kritikáival
őt pocskondiázza le ugyanabban a lapban - nemritkán
abban a számban -, amelynek a vezércikkeit írja Herczeg.
Józsi bácsi konok gyűlölettel fordul el a legszebb produkcióktól
is, pláne ha még tényleg nem is tetszik a darab neki...
a végén Józsi bácsi kritikái miatt inkább Herczeg mond
le állásáról, a fiatalabb jogán. Keszler azonban nemcsak
hogy az "elüldözött" nyomába lép, hanem "Az Újság",
majd a folytatásaképpen megjelenő "Újság" című lap felelős
szerkesztőjévé is előlép. Egyébként Keszler kapcsán
aztán számos mendemonda és anekdota szól zsidó elfogultságáról,
amelyek közül a Herczeg-darabra mondott megjegyzésen
kívül semmi sem igaz, és mint jó ismerője Csathó Kálmán,
a Nemzeti Színház rendezője, később főrendezője mondja
- ezeket elsősorban saját hitsorosai terjesztették társaságban
nagy nevetések között, inkább az öreg bosszantására.
Keszler József és barátja,
Tóth Imre
Keszler azonban nem csak Herczeggel
áll haragban sokáig, hanem korábbi jó barátjával, a
Nemzeti Színház igazgatójával, Tóth Imrével is megromlik
viszonya egy személyes ügy kapcsán. Tóth főrendezőként
ad Keszler véleményére, és az esetleges észlelt hibákat
a neves kritikus Tóthnak személyesen mondja el, s csak
a premieren látottakat veti papírra kritikájában. Aztán
egy nap Keszler úgy gondolja, hogy hosszan tartó baráti
nexusuk megengedi, hogy egy nyugdíjaztatott színésznő
érdekeiben eljárjon Tóthnál. Szacsvayné Boér Emma szerződését
nem újítja meg Tóth Imre direktorként, hanem nyugdíjba
küldi a hajdanában kitűnő színésznőt, az akkori költségmegszorítások
miatt. Szacsvayné fűhöz-fához rohan sérelmével, mígnem
Keszler ígéretet tesz, hogy barátjánál, Tóth Imrénél
elsimítja az ügyet. Tóth viszont elhárítja a megkeresést,
és rendre utasítja Keszlert, aki ezen úgy megsértődik,
hogy szó nélkül faképnél hagyja. Mondják, ez az incidens
bár nem kellene, mégis kihat Keszler kritikáira akkoriban...
Keszler, a privát ember
Keszler József valóságos műértő
hírében is áll akkoriban. Lakása három szobájában biedermeier
üvegszekrények sorakoznak, amelyekben régi, szebbnél
szebb porcelánok gyűjteménye kápráztatja el a házigazdát
és meghívott vendégeit, felettük kitűnő ízléssel összeválogatott
festmények lógnak neves mesterektől, a stílbútoroktól
és szőnyegektől is zsúfolt lakásban. Abban pedig, hogy
tanári fizetéséből és újságírói honoráriumaiból ennyi
szép holmit tud összeszedni, nagy része van az akkor
már Amerikában élő testvére, Gyula - aki egy multinacionális
szeszgyár elnöke - áldozatkészségének. Felesége egy
magas termetű, nagydarab, cseh származású keresztény
asszony, aki magyarul nem tud és sohasem tanul meg,
sőt, egymás közt is németül társalognak.
Keszler József, a színházi
kritikus
Megrendíthetetlen híve a klasszikus
hagyományoknak, stílus dolgában pedig Voltaire követőjének
vallja magát. Írásaiban világosan fogalmaz, és a fogalmakra
pontosan illő szavakból álló mondatokat szerkeszt. Közvetlen,
egyszerű, világos nyelvet használ, és kerül mindenfajta
publicisztikai szemfényvesztő fogást és fordulatot,
amelyre azért, valljuk be, ma oly sok példát látunk.
Írói mondanivalóját egyértelmű szálra felfűzött gondolatsor
jellemzi, amelyből félreérthetetlenül sugárzik a művelt,
körültekintő értelem, a mély tudás. A már említett részrehajlásait
felróhatjuk hibái közé, mindazonáltal el kell mondani
róla, hogy nem ez jellemezte munkásságát. Szaktekintélyét
épp szókimondó és igazságot kereső, barátságot, ismeretséget
és minden más befolyást félre tenni tudó munkássága
alapozza meg. Tegyük hozzá, amit a szóbeszéd utólag
némiképp átrajzol. A darabokról, szereplők felől előzetesen
tájékozódik, felkészülten ül be a nézőtérre.
Jó ismerője, Csathó Kálmán mondja: "Hadd jegyezzem fel
még, hogy Keszler kritikái, ha így utólag olvassa őket
az ember, stílus dolgában nem egészen felelnek meg azoknak
a követelményeknek, amelyeket ő támasztott másoknak
az írásaival szemben, de nem bizonyulnak időtállónak
egyébként sem, jóslatai pedig - színdarabok sorsát,
színészek jövőjét illetőleg - egyáltalán nem váltak
be."
Keszler művei
Publikált írásai közül nevezetesebb
a George Saradról, Victor Hugóról, Petőfiről, Jókairól
írt tanulmánya. Egyéb írásait, saját novelláit folyóiratokban
közlik. Ezek fiatalabb korában keletkezett írások, és
csupán a publikációra legalább 16 esztendős "hajadon"
állapotában kerülhet sor, amely közül egyik kiemelkedő
novellája a Légrády kiadású dekameronban is realizálódik,
és a "Zórád Ispán csodálatos története" címet viseli.
A "Száz Magyarok Könyvei" sorozat hetedik kötetében
beszél gyerekkoráról, és pályakezdésének idejéről is
önéletírásában, amely jelen írásunk idézeteiül is szolgálnak.
82 éves korában távozik a nagy hírű és rettegett színikritikus
e földi halandóság birodalmából, és távoztával vitriolos
írásain is fakulni látszik a tinta, s talán egy nap
olvashatatlanná fehérednek, tiszta lappá...
Írta és az összeállítást
készítette: Takács
István - 2006. - színészkönyvtár
Korrektor:
Dévényi Ildikó
|