|
Náday Ferenc,
Navratyil Ferenc
Színész, rendező
Született:
1840. március 13. Pest, Magyarország
Elhunyt:
1909. április 14. Budapest, Magyarország
|
Életrajza:
Adatok:
1862 - Molnár György direktor, a Budai Népszínházához
szerződteti
1863-tól haláláig a Nemzeti Színház tagja.
1866-1893 a Színészakadémia tanára
1888 - 25 éves jubileuma a Nemzeti Színházban
1893. - a Nemzeti Színház örökös tagjává választják
1903 - 40 éves színpadi működése kapcsán a király kitünteti
1909- 69 évesen halála
Családja
Édesapja újhelyi Navratyil
József, a Királyi Kúria főlevéltárnoka, és leghőbb vágya,
hogy fia Navratyil Ferenc jogász legyen és idővel végeredményben
kúriai bíró lehessen. Az ifjú Navratyil nekilát hát
az egyetem jogi fakultációjának, édesapja valamely atyafiságos
közreműködésének köszönhetően, egy vezető ügyvéd mellé
kerül patvaristáskodni. Aztán a véletlen, és a sors
közbeszól. Érdekes, utólag persze mindig mindenről kiderül,
hogy semmi sincs véletlenül... Szóval 1862-ben, a kúriai
főlevéltáros fia, egy jótékonysági rendezvényen, kényszerűségből,
valaki helyett szerepet vállal. Fellép tehát némiképp
bátortalanul egy balatonfüredi műkedvelő előadáson,
életében először. Aztán nagy taps, és a dicsérő szavak
bátorságot öntenek belé, a színpadról lejövet, mely
bátorságot, és örömet nem tapasztalt azelőtt soha sem.
Sőt bátorítják ismerősei, hogy erre tehetsége van.
Navratil
Ferenc végleg leveti a jogász talárt, és színésznek
áll
Nem sokkal a füredi eseményeket
követően, egy újabb lehetőséggel találja szembe magát,
és él a felkínálkozó alkalommal. Ismét fellép, beugrásszerűen
a Budai Népszínházban, a Don Juan opera Leporelló szerepében.
A család legnagyobb rémületére az ifjú Navratyil - Uram,
ne hagyj el - sikert arat. Ez a váratlan siker rádöbbenti
arra, hogy neki nem a Pulszky-féle jogbölcseletre, nem
"Septemvir-ségre", nem a Római Jogra van szüksége,
hanem a színpad édes és felejthetetlen világára, az
örömtől kipirult arcokra, az őszinte tapsra, amelyet
olyan jó megszolgálni előzőleg. Molnár György, aki a
Budai Népszínház akkori direktora, ott fogja a tehetséges
ifjút, és majd féléven keresztül itt, a Budai Népszínházban
játszik, kezdetben jobbára operett szerepekben. Ekkor
a családnevét használja, amitől nem olyan nagyon lelkesek
rokonai.
A Nemzeti
Színházban, Nádayként
A család szégyenévé válik rövidesen
választott pályája miatt. Sőt ott, a színészi pályán
is még hosszú esztendőkbe telik, amíg végigtalpalja
a legalsóbb szerepköröktől a főbb szerepekig magát.
Azonban játékának és tehetségének rövidesen híre megy,
és 1863-ban, a 23 esztendős fiatalembert szerződteti
Radnótfái intendáns, Csepreghy Ferenc ajánlatára, a
Nemzeti Színházhoz. Első fellépése is 1863. július 10-én,
a Birch-Pfeiffer S.: "A szerencse gyermeke"
című drámában történik, ekkor még Navratyil Ferenc néven
szerepelve a címlapon. Két nap múlva ismét színpadon
találni, akkor a "Két pisztolyban", de már
Náday néven szerepel, és ezen a néven marad élete végig.
Ekkor változtatja hát át a család nagy zúgolódásait
kivédve, Nádayra a nevét, Szigligeti Ede példáján felbuzdulva
(aki Szathmáryból lett Szigligeti). Színészként kezdetben
Szerdahelyi Kálmán, a kor legnagyobb magyar színészeinek
egyike mellé kerül, és az ő igen nagy tudásának kivetülésében
nyeri fejlődését hónapról hónapra. Nehéz kenyér egy
ifjúnak Szerdahelyi mellett állni a sarat. Sőt az akkor
már idős és kiforrott művésszel, Egressy Gáborral három
esztendőn keresztül játszik, annak haláláig. Egressy
a maga kevésszavúsága ellenére is, a pórábákon ezernyi
gesztusával veszi rá az ifjú kollégát a helyes irány
megtalálására, ami bár gyötrelmes dolog, de erős iskola
egy kezdőnek.
Egyre nagyobb
szerepeket kap
1868-ban Radnótfái intendánssal
a színház akreditálja Bécsbe, tanulmányozzák a bécsi
Burg Teather működését, előadásait, színházstruktúrát.
Hazatérve pedig színészként egyre nagyobb szerepekhez
jut, elsősorban Lendvay és Szerdahelyi sorozatos megbetegedései
miatt. Majd halálukat követően szerepeiket is fokozatosan
átveszi. Kezdetben fiatal szerelmeseket játszatnak vele
még a nagy drámákban is. Később ez a szerepkör fokozatosan
idomul egyéniségéhez, és mint szalondarabok elegáns
szereplője válik igen ismertté. Nem kedveli a maszkolást,
csak elvétve, és kivételes alkalomkor ölt bajuszt, vagy
álszakállt. Főképp a saját arcának játékát használja,
mindenféle festés nélkül, és ezzel a fajta eszköztelenséggel
együtt is rendkívül széles skálán mozog mimikája.
A komikus
véna
Náday, a "...kiváló nagy
művész, vonzó, sőt hódító, elegáns megjelenéssel, szabályos
szép arccal, kifejező szemmel, amellett remek beszélőtechnikával
és kellemes hangorgánummal. Csakhogy egy pajkos, sőt
vásott kölyök lakott benne, és állandóan bolondos csínyekre
csábította, mind az életben, mind a színpadon, ő pedig
ilyen csábításnak nemigen tudott ellenállni, mert minden
hajlandósága és ösztöne, ízlése meg vérmérséklete is
mindig a tréfa felé terelték. Szertelen temperamentumú
bohóclélek volt, csak a legnagyobb megerőltetéssel tudta
magát a színpad komoly fegyelmének alárendelni. A világon
mindennél jobban szeretett nevettetni és nevetni, s
ha valami bolond ötlete támadt, a legkomolyabb színpadi
helyzet sem tudta meggátolni, hogy meg ne valósítsa."
- emlékezik rá egykor kollégája Csathó Kálmán.
A Paulay
korszak vezető férfiszínésze
Pályája csúcsára hamar elér,
ám ezt a csúcsot élete végéig szinten tartja a közönség
nagy örömére. A Paulay korszak nagy hármasának, (mások
a nagy négyesről beszélnek), szóval a korszak férfiszínészeinek
korelnöke, vezéregyénisége. Náday Ferenc, Vízvári Gyula,
és Ujházi Ede mellet még Gabányi Árpádot sorolják ide,
a Paulay korszak vezető férfiszínészei közé. Vízvárinál
Náday csak egy évvel idősebb, Ujházy néggyel, Gabányi
meg szinte kölyöknek számít a 15 évvel fiatalabb kora
miatt.
Náday a
színész
Játékának egyik fogyatékosságaként
emlegetik, hogy drámai szerepeiben soha sem tud igazán
mélységet felmutatni, szemben Ujházi alakításaival.
Ám ez a hibája talán alkatából adódik. Az érzelmesség
és a komolyság oly mérhetetlenül távol áll tőle, hogy
mindenféle mesterségbeli tudása ellenére sem képes a
színpadon egy ilyen figura bőrébe bújni. Viszont tarol
és mindent feledtet, amikor humoros, tréfás, bolondos,
komikus, kedves és léha vígjátéki és bohózati alakokat
visz színre. Nem egy férfiasan hódító alkat, amely tulajdonságával,
minden nőt levehetne a lábáról, mert ez a hódító széptevés
szinte teljesen hiányzik a lényéből, viszont eleganciájával,
úri mivoltával, szellemességével és kedvességével kárpótolja
mindezt. Kortalan tud maradni szerepeiben. Egyik legkedvesebb
szerepében például, az ifjabb Dumas: "A nők barátja"
című vígjátékában, De Ryon alakítója majd húsz esztendőn
keresztül, és bár eredendően egy harmincesztendős fiatalember
szerepe szerint, a negyvenéves jubileumi előadásán -
amikor ő már több mint kétszerannyi idős - is hiteles
és meggyőző alakításával varázsolja el nézőit. Szeretik
eleganciáját és derűs személyét, igen népszerű színész,
de nem csak a nézők körében, hanem közkedvelt embere
a legjobb társaságoknak is.
Náday a
közéleti ember
1866-1893 között a Színészakadémia
tanára majd 23 esztendőn keresztül. Az idők során az
Akadémia egyik vezető tanáregyéniségévé válik, aki további
színészgenerációkat nevel ki az utókor számára. Állandó
törzshelyének számít egyébként a Nemzeti Kaszinó nyilvános
éttermében található úgynevezett "szkupcsina",
ahol mágnásokkal, politikusokkal, a kor kiemelt társadalmi
szereplőivel feketekávézgat, amiből sokan arra a messzemenő
következetésre jutnak, hogy a legmagasabb társadalmi
körökben mozog. Pedig csupán a politikusok és neves
közéleti tisztségviselők bíznak abban, hogy ha híres
művészekkel együtt látják őket, személyük, és perc-ember
mivoltuk legalizálást nyer, kis időre legalább. Hány
politikust, és közéleti személyt tudnánk említeni, akivel
Náday kávézgatott? És ki ismerné őket ma, még ha a nevüket
is tudnánk? Nádayra meg vár az örök színészeti panoptikum
az Interneten is... Náday tagja az Országos Kaszinónak
egyébként, amelyet sokan, főképp kései, és tájékozatlan
újságíró-palánták tévesen Dzsentri Kaszinónak is neveznek.
Közel kétezer tagú klub, jobbára a magyar középosztály
reprezentánsait gyűjti egybe a színészeken kívül. Császár
Imre, Gyenes, Ódry Árpád mellett Náday is tagja ennek
az Országos Kaszinónak.
Náday a
rendező
Az Országos Kaszinó-beli tagsága
egyébként azért is bírt jelentőséggel, mert a színésztársadalmat
egyedül képviseli a mágnásvilág sorai közt. Mondják,
majd minden másnap megjelenik, és ebből adódóan, ha
valamilyen rendezvényre, jótékony estre, zárt előadásra
kerül sor a főúri világban, elsősorban Nádayt kérik
fel rendezésre. Náday minden esetben a legkényesebb
elvárást is megelégedéssel teljesíti, egy-egy ilyen
alkalommal. Azonban rendezései sorában mégsem ezek állnak
első helyen, függetlenül attól, hogy remek jó megélhetést
biztosít számára, és a benne résztvevők is felettébb
jól járnak, hanem színházában, a Nemzeti Színházban
is már jóval ezeket megelőzően, debütál rendezőként.
Paulay számos rendezéssel bízza meg, és ezen rendezései
során nagy érdemeket szerez, az élénk és könnyed játékstílus
kifejlesztése körül, ami Paulay egyik fő rendezői szempontja
akkoriban, és örül, hogy olyan rendezőtársra akad, mint
Náday. Ő azonban feladatai sorában első helyre teszi
inkább a szereplést és csak második helyet tölt be nála
a rendezés.
Náday a
magánember:
Az Operaház öreg tenoristájával,
Ellingerrel van közelebbi barátságban, talán felesége
révén kötődik a barátságuk, egy idő múlva már maguk
sem tudják. Vidmár Katalin egyébként Náday felesége,
aki olasz származású operaénekesnője az Operaháznak.
Nádayné énekli egyebek mellett magyar színpadokon először
a Carmen női főszerepét. Sőt az akkor az igényesebb
műfajt képviselő operaelőadások nem tartoznak a pénzügyi
sikerek élvonalához, és ennek ellenére 195 előadást
ér meg előadásában a Carmen, ami után Bécsbe is meghívást
kap és onnantől fogva a bécsi közönség számára énekli
tovább Carmen híres dalait. Ellingerrel, a Múzeum Kávéházban
találkozik előadások után, megisznak egy-egy jó forró
teát, és hajnalig elbeszélgetnek gyakorta. Ha meg épp
a Szikszaiba megy el előadások után, ott újságírók,
képviselők, hírlapírók társaságába kerül hamarost, de
soha sem a társaság közepe. Inkább amolyan figyelő,
szemlélődő vendéglőbejárós-fajta módjára, szüntelenül
és folyvást mindenkiben a fonákot keresi, amely mentén
megragadva beépítheti karakterét saját művészetének
végtelen panoptikumába.
Náday alakításai
Az ő Aranyember-beli híres
Krisztyán Tódora, a Párisi címszerepe, a Bálkirálynő
Fodor Taszilója, az Attaché Prachs grófja, az Alfonz
úr címszerepe, a Szegény ifjú története (Bevallottan
volt legkedvesebb szerepe, úgyannyira, hogy ezt még
hatvanéves életkorán túl is játssza) és a direkte neki
készült Csiky-féle kedves iparlovagok felsült szélhámosok,
esetlenül uraskodó nyárspolgári gavallérok, néhány klasszikus
szerep társaságában, a leggazdagabb színészalakítás
portrésorozatát őrzik Náday Ferenc nevével kapcsolatban."
- emlékezik vissza rá kedves kollégája Szerémy Zoltán.
A Náday
elegancia
Az ezernyolcszáz-nyolcvanas-kilencvenes
években, amikor Budapest inkább egy vidéki város benyomását
kelti, Náday Ferencet tartják sokan a párizsi elegancia
mintaképének. Jobbára érdekes, és különös szabású felöltői,
semmihez sem fogható kalapjai (amiket állítólag Párizsból
importál) szolgálnak a szóbeszéd tárgyául. Egyébként
kortársa és kollégája Szerémy a róla szóló írásában
megemlíti, hogy: "... meg kell állapítanom, hogy
Náday Ferenc nemcsak jól adta az urat mint színész,
de úr volt anélkül is, hogy színészkedéssel (pláne nappali
komédiázással) jutott volna az úri látszat imponáló
mivoltába. Az ő lénye, kifogástalan lelki finomsága,
ízlése, kétségkívül veleszületett, és eltanulhatatlan
gentlemansége, modorának és öltözködésének disztingváltsága,
olyan párizsias világfi-tónust hozott magával a Nemzeti
Színház színpadára, hogy azt a környezete által tudomásul
nem venni, se finomságában leutánozni nem lehetett."
Náday a
megbecsült művész
Nádayt, a Nemzeti Színházban
eltöltött 25 éves évfordulója alkalmából 1888-ban, díszelőadáson
köszöntik. A lapok hosszas cikkeikben méltatják színészi
képességeit, egyéniségének jelentékeny voltát a színpadokon,
amivel mindig is az érdeklődés középpontjába kerül,
ahányszor csak a rivalda közelébe kerül. 1893-ban, 30
éves színházi tagsága kapcsán elnyeri a Nemzeti Színház
örökös tagsága, kitüntető címet. 1903-ban 40 éves jubileuma
alkalmából a már korábban is említett De Ryon-t alakítja,
a harmincéves gavallért 63 évesen, és meg kell hagyni
felettébb hitelesen adja a harmincéves fiatalembert.
Friss, ruganyos, temperamentumos, dinamikus, senkinek
se jut eszébe, a valódi kora, szemben Ujházival, aki
már fiatalon is öreg szerepeiben ragyog, Náday öregen
is fiatalos. Jubileuma alkalomából egyébként Ferenc
József, a császár és király is kitünteti.
Náday a
melegszívű komikus
Haragudni, villongani nem látta
senki sem, de gúnyolódni azt szeret. A szatíra nagymestere,
de durva, vagy bántó tréfákat kerüli. Mondják, hogy
a "vítőr se képes olyan gyorsabb és pontosabban
ülő sebet ejteni, mint Náday Ferenc pompásan találó
gúnyos megjegyzései". Ezeket sohasem bántó szándékkal
engedi rá, áldozataira, de ráengedi. Mert régi példabeszéd,
hogy "a humorista inkább megöli az édesapját, de
élcét akkor is elmondja..." Ugyanakkor pontosan
érzi és tudja mi az, ami a jóizlés az illem határa,
de odáig viszont elmegy, ha erre mód nyílik. "És
mégis! Több volna, mint igazságtalanság azt feltételezni
föl Náday Ferencről, hogy művészi értékű szarkazmusa
mögött ne lett volna a legmelegebb szívek egyike az
ő szíve. Ezt nemcsak az bizonyítja, hogy ha Ujházival
kártyázott és a Mester a szerencsétlen partnereit szokás
szerint - lemarházta - valamely rossz kijátszásért,
vagy - bekenésért - Nádayt, a delikvenst angyalnak korholta.
Nem! Az ő jószíve, gyöngédsége különösen a családja
körében nyilatkozik meg. Jobb apát és férjet el sem
lehet képzelni. Sőt mint após is olyan nemesen érző
valaki, hogy amikor a veje, Jeszenszky Manó a hírhedt
Frohreich-féle attakban elesett a világháborúban, ezt
nem lett volna képes elviselni. De ettől a sors megkímélte,
mert már 1909-ben, 69-évesen búcsút vett, de nem csak
a családjától, hanem a kedves közönségétől is egyben."
Örökre.
Forrásjegyzék:
Színészmúzeum / Náday -
Magyar Színházi Intézet kiadása, 1981.
Kürthy György: Derű a deszkán - Gondolat Kiadó, Bp.,
1969.
Hont-Staud: Színházi Kislexikon - Gondolat Kiadó, Bp.,
1969.
Csathó Kálmán: Ilyennek láttam őket - Magvető Kiadó,
Bp. 1957.
Szerémy Zoltán: Régi nagy komédiások emberi ábrázata
(Náday) - Képes Krónika, 1931. július 5.
Dr. Németh Antal: Színészeti Lexikon (Náday rész Rédeytől)
- Győző Andor Kiadása, Bp., 1930.
Tóth I.: Egy színigazgató emlékei - Képes Krónika, 1926.
Hevesi Sándor: Az igazi Shakespeare - Bupapest, 1919.
Hevesi Sándor: Az elnémult kvartett (Gabányi, Náday,
Vízvári, Ujházi) - Pesti napló, 1916. 9. sz.
Váradi Antal: Feri - Magyarország, 1909. 90. sz.
Ignótus: Náday Ferenc - Magyar Hírlap, 1909. 89. sz.
Hevesi Sándor: Náday Ferenc - Élet, 1909. 17. sz.
sz.: Náday Ferenc - Vasárnapi Újság, 1909. 17. sz.
I.: Náday Ferenc - Budapesti Hírlap, 1909. 89. sz.
Náday Ferenc - Magyar Salon, 1903. 38. köt. 742-744.
Szüry D.: Náday Ferenc - Vasárnapi Újság, 1903. 14.
sz.
Sebestyén Károly: Náday Ferenc jubileuma - 1903. 79.
sz.
Rothhauser M.: Franz Naray - Pester Lloyd, 1903. 76.
sz.
Rakodczay Pál: Náday - Pesti Hírlap, 1903. 90. sz.
Farkas I.: Náday Ferenc - Ország Világ, 1903. 14. sz.
alfa: Náday Ferenc - Budapesti Hírlap, 1903. 90. sz.
Ábrányi E.: Negyven év - Budapesti Napló, 1903. 91.
sz.
Ifj. Ábrányi Kornél.: A Náday-jubileum - Pesti Napló,
1902. 729. sz.
Lucián: Színházi levelek - Magyar Szemle, 1892. 11.
sz.
Adorján Sándor: A két komikus jubileuma (Náday F. -
Sántha K.) - Ország Világ, 1888. 43. sz.
V-i B.: Náday Ferenc - Budapesti Hírlap, 1888. 287.
sz.
Náday Ferenc jubileuma - Fővárosi Lapok, 1888. 288.
sz.
Náday Ferenc - Magyar Salon, 1888. 129-135. l.
Náday Ferenc - Vasárnapi Újság - 1888. 43. sz.
|