|
Páger Antal színművész
Született:
1899. január 29. Makó
Elhunyt:
1986. december 14. Budapest
|
Életrajza:
Adatok:
1916-1917 - színész
lesz Székesfehérvárott
1917-1919 katona az első világháborúban
1919 - 1922 ismét Székesfehérváron
1922-1924 Kecskeméten játszik
1924-1925 Pécsett lép fel
1925-1926 Nagyváradon
1926-1930 a Szegedi Nemzeti Színház tagja
1931-1932 az Andrássy-úti Színházban, és a Magyar Színházban
lép fel
1932-1937 a Belvárosi Színház tagja
1937-1939 a Vígszínház tagja, utána csak szerepekre
szerződik
1944. augusztus 20 -án elhagyja az országot
1948 - Argentínában telepedik le
1948-1954 az argentín Magyar Színjátszó Társaság vezetője
1956 szeptemberében visszatér Budapestre
1957- től a Néphadsereg Színháza, későbbi visszakeresztelt
nevén, a Vígszínház tagja
Életútja részletesebben
Családról
"Apám, mint csizmadia
tengette életét, anyám sem selyempaplanos ágyban született.
Sokat küszködtek szegények, hiszen rajtam kívül még
két gyermekük volt: egy fiú és egy leány. Bátyám 15
évi párizsi tartózkodás után tavaly tért vissza (tehát
1941-ben) Franciaországból, ahol az ottani magyar követség
alkalmazottja volt, nővérem (Rózsi) pedig még ma is
a makói pénzügyigazgatóságnál tisztviselőnő (1942-ben!).
Gyerekkor
Édesapja, a makói hétgyermekes
csizmadiamester, eredendően hét gyermeke közül négyet
rövidesen temetnie kell, s a három megmaradó gyermek
között, a középső maga, Páger Antal. Édesapja számára
az iparosság nem kifizetődő akkoriban, így a pénzügyigazgatósághoz
megy altiszti állásba, hogy valamelyest biztos ellátást
tudjon gyermekeinek nyújtani. Szigorú, rabiátus ember
lévén, az ifjú Tóni gyerek művészi hajlamai iránt nem
mutat túl sok megértést. Egy ízben az iparos testületbeli
kollégák rosszalló megjegyzést tesznek fiára, gúnyosan
megemlítik, hogy a kis Páger Tóni föstöget. Édesapja
annak rémületében, hogy netán elveszíti állását, rögvest
hazamegy és összetöri a festőállványt, és széttapodja
a föstékeket (45 évig nem vesz ecsetet a kezébe ez után!).
Iskolás
évek
Kenyérkereső iparos szakmák
felé tereli a gyerek figyelmét inkább, és nyiladozó
érdeklődésének ágait a zene és a festészet felé hamar,
és igen drasztikusan letöri. (A hegedű sem jár jobban
az ecseteknél, a kölcsön hegedűt, amellyel Páger Tóni
a fáskamrában gyakorol, széttöri a gyerek fején). Később
ezt a jelenetet felidézve, az ő kérésére illesztik bele
a "Hattyúdal" című filmbe, hogy "az apám
a fiumei postamester széttörte a hegedűt és ezzel széttört
mindent, talán hegedűművész is lehettem volna, ha hagynak
tanulni. Aki látta a "Hattyúdalt", visszaemlékezhetik
rá, ez így került bele a Hattyúdalba."
" a korhely léhaságok felé" tekingető Páger
Tóni ilyetén való botladozásait korán, és igen drasztikusan
elintézi. Iskoláit helyben, Makón végzi, és korai festményei,
a II. világháború előtt is még a gimnázium falán díszelegnek.
Színészi
véna gyökerei
"Két testvéremmel többször
színielőadást tartottunk a pénzügyigazgatóság pincéjében,
ahol kedvenc darabunkat, a "János vitéz"-t
játszottuk. Bátyám Bagó szerepét alakította és az előadás
vége mindig az volt, hogy jól elpüfölt engem és Rózsi
nővéremet"
Páger a
színész pályára téved
Az érettségit követően Pestre
megy továbbtanulni. Az elhatározást finanszírozandó
lakatossegédként dolgozik, majd aratómunkásnak áll,
hogy a leendő tandíjára valót összeszedje. Az orvosi
karon nincs már hely, így a jogi karra iratkozik be.
Az évnyitóig visszautazik Makóra, ahol szórakozásból
részt vesz néhány műkedvelő előadáson. Az egyik előadást
követően felkeresi a székesfehérvári színház titkára,
és felajánlja, menjen el Fehérvárra színésznek. Megtudakolja,
mit fizetnek (2000 korona). Az összeg hallatán kiszámítja,
hogy sem végzős jogászként, sem máshogy ekkora összeget
keresni becsülettel nem tud, így hát, bár ő akkor ezt
az elfoglaltságot ideiglenesnek gondolja, vállalja a
szerepeket. "... első időkben semmi vonzást nem
éreztem a színpadhoz és csak a pénz kötött oda. Üresnek
és léhának éreztem a rivalda világát és bizony, azóta,
sokszor megbántam, hogy színész lettem, mert úgy érzem,
más pályán is elértem volna sikereket." Néhány
hét múlva már Fehérváron, Andor Zsigmondnál, énekli
a Sybill Petrovját. Akkoriban főképp tenor hangú énekes-táncos
komikus szerepeket kap.
Páger "eltáncolja"
a hangját
Közben az egyre zajosabban
tomboló első világháború idején, 1917-ben bevonul katonának.
Közel két esztendőn át harcol a fronton, és a front
közelben. Hadapródőrmesteri rangban szerel le, a békekötést
követően. Hazatérte után nem sokkal, 1919-ben, visszakerül
társulatához Székesfehérvárra (1919-1922), majd játszik
Kecskeméten (1922-24), Pécsett (1924-25). Nagyváradon
egy évadon keresztül, az 1925-26-os évben, majd 1926-1930
között a Szegedi Nemzeti Színház tagja. Mindvégig táncos-komikus,
és bonviván szerepeket alakítva. "... nagyon szép,
behízelgő tenor hangom volt. De később lett táncos-komikus
belőlem, és akkor eltáncoltam a hangomat. A táncaimat
négyszer-ötször meg kellett ismételni, sokszor csuromvizesen
álltam a huzatos színfalak mögött. Ez ártott meg."
Később a lexikonokban is, és a riportok során, mint
"korlátozott orgánumú" művészről beszélnek,
bár mint mondja - "ezzel a korlátozott orgánummal
mindig, mindent el tudtam játszani."
A fővárosban
Szegedről Beöthy hívja 1931-ben
Budapestre, ahol kezdetben az Andrássy úti Színházban,
majd a Magyar Színházban tölt el egy-egy munkával teli
évadot.
Pesti bemutatkozásáról később egy kritikusa így emlékezik
vissza:
"... az egyik kis darabban, a szakértőknek feltűnt
egy új, ismeretlen színész, aki egy öreg parasztot formált
meg nagy emberábrázoló készséggel. A premieren, a földszint
első soraiban, ahol a kritikusok ültek, valaki elővette
a színlapot, megkereste a szerep után a színész nevét
és félhangosan odaszólt a szomszédjának:
- Páger Antal... hm, egészen ügyes új színész."
Aztán a kritikusainak egyike felismeri másnap a Japán
Kávéházban, és gratulál az első pesti sikeréhez.
"... Köszönöm a jókívánságot. Hiszem is, sőt biztosan
tudom, hogy nem is olyan hosszú idő múlva ott, abban
a színházban, ahol kedvem tartja, játszom én majd parasztot
is, urat is, azt, amit én akarok. Fog még értem a Nemzeti
Színház is vetekedni." - Merész, kissé túlzónak
ható kijelentése mögött azonban egy komoly, magabiztos
ember fogadalma húzódik. Valóban nem kell sok időt várni,
és a pesti színházak egymással vetélkedve ajánlják fel
a jobbnál jobb szerepeket Págernek. Ő a férfiszínészek
közt az egyik, akinek a szerepeltetése maga a biztos
siker.
Páger önvallomása
"Sikereim egymást érték
anélkül, hogy annak éreztem volna azokat. Az első pesti
szereplésem az Andrássy Színházban volt és ettől kezdve
mind jobban megbarátkoztam a színház furcsa és fülledt
atmoszférájával, mert komolyabb szerepeket kaptam. Kezdtem
belekóstolni az átélés és az igazi megelevenítés ízébe.
Hús- és vér alakokat személyesítettem meg és tulajdonképpen
csak nagyon későn jöttem rá, hogy jó színész vagyok"
Páger a
férfisztár
Később Bárdos Artúr igazgatásához
tartozó Belvárosi Színház tagja 1934-1937 között, de
vállal fellépést közben a Művész és a Magyar Színházban,
s a Budai Színkörben is. 1937-39 között a Vígszínház
tagja, azután már nem vállal tagságot, hanem inkább
szerepekre szerződik, amely jobban megfelel szerény,
visszahúzódó, befelé forduló, de öntudatos egyéniségéhez.
A Nemzeti, Belvárosi, Andrássy úti, és az Új Magyar
Színházban vállal feladatokat.
A szerepeiről így vall egy korabeli riportban:
"... nem egészen véletlen az, hogy színpadon és
filmen én játszom a Bors Istvánokat és Dr. Kovácsokat.
Engem sem libériás inas szolgált ki akkor, amikor a
világot megpillantottam és bár akkoriban nem volt hiány
cipőtalpakban, mégis sokat szaladgáltam mezítláb. Nem
csoda tehát, ha szívesen játszom úgy színházakban, mint
filmen olyan hősöket, akik a maguk erejéből és tehetségéből
emelték fel magukat a magasabb kultúrába és jobb anyagi
viszonyok közé"
Páger és
a film
A színházi szerepek mellett
kedvelté vált a filmszakmában is. 1932-ben lép először
a felvevőgép elé. Kabos Gyulával és Dajka Margittal
a főszerepben eljátssza a "Piri mindent tud"
című film egyik főszerepét, ám a film óriási bukás.
Úgy gondolja, hogy többé már senkinek nem kell a filmszakmában.
Ám több mint kétszáz filmet, tévéjátékot forgat élete
során. Megsokasodott filmszerepei közepette végzi színpadi
feladatait. Pontos, korrekt munkáját, ugyanakkor hallatlan
mély belső átéléssel megformált szerepeit megszereti
a filmszakma, s a közönség kedvencévé is válik, így
egyre több filmes feladatot kap. Az 1944 előtti filmek
egyik legtöbbet foglalkoztatott színészeinek egyike.
Mondják, hogy Págeré a legmagasabb gázsik egyike az
1945 előtti hazai filmszínészek körében. "Rengeteget
dolgoztam, de megkértem, és meg is adták, ami kijárt."
-vallja egy riporteri kérdésre. A magyar filmgyártás
akkori rendszere, a kevés próbával, tökéletes alakításokat,
és kevés korrektúrát, újfelvételt igénylő színészi munkát
értékeli a leginkább, mert egy-egy felvétel elhúzódása
a magas kauciók, és stúdióbérlési felárak folytán jóvalta
nagyobb film előállítási költséget jelentenek, így a
kezdők bizonytalankodására nem, vagy csak alig van lehetőség.
A filmvállakozók inkább vállalják a magasabb, ún. "sztár-gázsit"
is, mint a néhánynapos felvételcsúszás. Talán ennek
a rendszernek köszönhetően jelennek meg annyiszor a
filmvásznon az akkori legnagyobb színészeink, így közöttük
Páger is.
Páger professzionalizmusa
Tudnivaló, hogy akkoriban a
filmforgatások átlagos ideje 10-14 nap. Ez idő alatt
kell kész lenni a stúdiófelvételekkel, a magas bérleti
díjak miatt. Túl sok lehetőség nem adódik egy-egy jelenet
újrázására, így csak a legprofesszionálisabb színészeket
alkalmazzák szívesen, mert kevésszer kell egy-egy jelenetet
leforgatni. A forgatások átlag 10 és du. 17 óra között
zajlanak, a napi díszletekkel, beállított fényekkel.
Este a színész játszik a színházban, addigra kiderül,
hogy sikerült-e az aznapi forgatás, vagy ismétlés szükséges.
Ha igen, mehet a színész szerepet tanulni, meg aludni
reggelig, és reggel 9-re a filmgyári autó már hozza
is be az aznapi forgatásra.
Amennyiben mégsem sikerült valamilyen technikai, vagy
egyéb okból az aznapi forgatás, még az éjszaka le kellett
forgatni ismét a jeleneteket, mert reggelre állnia kell
a másnapi forgatás díszleteinek. Alvás, szereptanulás,
magánélet számára leszűkült idő állt rendelkezésre ez
esetben.
Ebben a felpörgetett életritmusú világban Páger profi
volt a legprofibbak közt. Elég összevetni a színházakban
játszott szereplistáját az akkor forgatott filmekkel,
és máris kitűnik Páger hallatlan munkabírása, miközben
egy-egy szerepének megformálásában tévedhetetlen. Kevesen
állják ezt a tempót, állandó színvonallal, amit a szakma
diktál ez idő szerint.
Páger véleménye
a kis és nagy szerepekről
"... nem akarom semmire
sem specializálni magam. Nem ismerek rangkülönbséget
szerep és szerep között - egyforma passzióval és meggyőződéssel
játszom operettet és drámát... A poetika felállíthatja
a hierarchiai különbséget a műfajok közt, a színész,
szerintem, ne becsülje le a könnyebb feladatokat sem
- mert sokszor egy operettfigurából, vagy egy vígjátéki
alakból formálhatja meg legtökéletesebben önmagát. A
Constantin abbé - sem volt a kor legremekebb alkotása,
mégis ebben a szerepben nőtt legmagasabbra Ujházi. A
bonyolult és súlyos feladattól viszont nem kell megijedni,
nem szabad túlzott előzetes stúdiumokkal, jobbra-balra
való tanácskéréssekkel és a színészben önmaga megrémítésétől
keletkező gátlásokkal még jobban agyonkomplikálni. Szerintem
Shakespeare, Shaw és a mai magyar, vagy francia vígjátékíró
is ugyanazt akarja: embert ábrázolni, a valóságot, vagy
a valóság igazul ható színpadi vetületét." (1936
nyara)
Páger és
Komár Juliska
Életének egy korai szakaszában
találkozik Komár Juliska színész kollégájával egy színpadi
fellépés során. Először talán 1933 nyarán szerepelnek
közösen, a Budai Színkörben, Erdélyi Mihály: "Fehérvári
huszárok" operettjében, ahol Komár Juliska debütált
új primadonnaként, mint Gacsaj Pesta álmátkája. Gacsaj
Pesta, a másik főszerep, Págeré. A színpadi találkozás
szerelemmé érik idővel, majd házasság lesz belőle. Páger
családot alapít. A budai Orbán-hegyen, a Tamás utcában
villát vásárol maguknak, amelyet a legnagyobb kényelemmel
rendeztet be, s a kertből jól látszódnak a Svábhegy
lankái. 1940-ben megszületik Judit nevű leánya, majd
1942-ben pedig Júlia, az édesanya keresztnevét örökölve.
"... két életem van - nyilatkozza - az egyik a
színpad és a film, a másik a család. Az élet hiúságai,
futó örömei nem érdekelnek, a jazz és a lokál nem az
én kenyerem." 1936-ban lépnek fel elsőként együtt
színpadon már mint férj-feleség. "Most, hogy elsőször
szerepeltek együtt nagy sikerrel színpadon, lehet hogy
a magyar színház történetében rokonszenves és termékeny
szerepet betöltő színészpár startjának voltunk tanúi.
A férj érett, véglegesen kiformálódott egyénisége a
partneri viszonylatban szinte egyenrangúként emelte
fel magához a tehetséges, de fiatalabb és kiforratlanabb
színésznő-feleséget" - írja a korabeli kritika.
Komár Juliska a feleség pedig a kolléga-férjről beszél
másutt: "... Soha olyan biztonságban nem éreztem
magam színpadon, mint most (a közös premier kapcsán!)
A férjem jelenléte felszabadít, fesztelenné és bátorrá
tesz - mintha csak otthon lennék a villában. Amellett
rendkívül ambicionál: mindent beleadok, hogy ne maradjak
le nagyon mögötte." Nagyon kislányosnak mondják
nejét, jóvalta fiatalabbnak tűnik koránál. "Ez
is a baj - mondja - hogy nem vagyok meggyőző, ha asszonyt
játsszom... Ezért is nem osztanak rám olyan drámai szerepet,
amilyenben megmutathatnám..." így Komár Juliska
kettejük viszonyáról, 1936-ban.
Bors István
1938 tavaszán, a Vígszínházban
Hunyadi Sándor premier. Főszerepben Páger Antal, Komár
Juliska, pedig már Júliára változtatja nevét Páger mellett
a címlapon. Hunyadi a "Bors István" darabjáról
így nyilatkozik a premier izgalmainak árnyékában: "Gyönge
darab, nincs benne semmi különös." Hunyadi már
korábban megírt dr. Szabó Juci, dr. Kerekes Mária, és
dr. Barabás Irén darabja után egy férfit választ főszereplőnek,
Bors Istvánt, az egyszerű igáskocsist, amely figura
megalkotásánál Páger személyiségét veszi alapul. "Páger
remek színész, különösen akkor tetszett nekem, amikor
a Tulogdy-lányok még nem faragtak belőle jóféle dzsentrit,
hanem a maga egyszerű, kissé nehézkes, paraszti mivoltában
szeleteli a kenyeret. A személyzettel való jelenetben
pedig egyenesen megszerettem, ahogy az előzetes bratyizás
után hirtelen ráeszmél, hogy csak azt tisztelik, aki
parancsolni tud és hirtelen átváltozik velük szemben
úrrá..."" emeli ki korabeli kritikájában Bethlen
Margit grófnő. Komár Juli, a feleség az egyik Tulogdy
lány megformálója (Margit), a darab egy pontján, talán
Hunyadi kedves humorát igazolandó, egy párbeszéd kerül
be, valahogy így:
Páger - Menjen innen kisasszony, mert itt most csúnya
törvényszék lesz.
Komár: - Ne küldjön el. Szeretek ott lenni, ahol maga
van. Észrevehette... stb. A darab nagy siker, amelynek
részese még Ölvedy Zsófia, D. Ligeti Juliska, a hölgykoszorúból,
és Somlay Artúr, Bihari József, Egry István, akik mind-mind
a Vígszínház nagy színészei.
Páger és
a napi politika
Egész életében ügyel arra,
hogy személye és magánélete ne kerüljön túlzottan reflektorfénybe,
viszont jó érzékkel tudja, hogy azért neve, a vele készült
riportok sora révén, kellő számban forduljon elő a lapokban.
A különböző politikai körökből érkező "dörgölődzést"
ellenszenvvel kezeli, igaz kezdetekben jobboldali "szimpatizáns",
bár semmilyen pártba nem lép be. Egyre nagyobb riadalommal
szemlélte a front közeledtét 1944-ben. Miután exponálja
magát néhány toborzó gyűlésen a szélsőjobboldal mellett,
jobbnak látja, családját mentve, vidékre költözni. Összepakol
és villáját, ingóságainak jó részét hátrahagyva, a vas
megyei Pornóapáti községbe költözik, inkognitóban. Egy
ismerős házában élnek Pornóapátiban, innét jár be Sopron,
Győr, Szombathely színházaiba egy-egy előadásra, úgy
hogy nem tudják, merről jár be dolgozni. "A bombázások
nagy korszaka volt ez. Szombathelyre, Győrbe, Sopronba.
A nagy bombázások mindig ott értek... mindig félbe kellett
hagyni az előadást. Én soha óvóhelyre nem mentem. Elszántság
volt bennem: engem baj nem érhet. Ebből ki fogok lábalni.
Engem nem érhet bomba... semmi! Én mindent lerázok."
Páger jobboldalisága
Tévéinterjú írott,
lejegyzett részlete:
Riporter: ...Párttag volt?
Páger: Én semmiféle pártnak nem voltam tagja.
Riporter: Sohasem?
Páger: Még csak közel sem mentem párthoz.
Riporter: Mégis, hogy keveredett bele?
Páger: A pártok jöttek felém... ez is, az is.
Riporter: ...mint nagyon népszerű színészhez?
Páger: Mert nagyon népszerű voltam. Nekik volt fontos,
hogy úgy viselkedjenek. Például lapok támadtak oktalanul...
a jobboldali lapok akkor megvédtek. Ez volt a baj, hogy
úgy megvédtek, hogy emiatt kellett elmennem.
Riporter: Tagadhatatlan, hogy az ország első férfiszínésze,
aki ráadásul minden idegszálával erőteljes és igaz népvonalat
képvisel, fölhasználható bizonyos politikai demagógiára.
Van-e a színésznek ilyenkor felelőssége?
Páger: Van. Oda kellett volna állni és...
A német
állam menekülési lehetőséget ad Págernek
Pornoapátiban megkeresik, és
közlik vele, hogy a német állam a nyugatra menekült
magyar és egyéb művészekkel, zenészekkel, színészekkel
együtt vendégül látja Hofgasteinben, ahol ragyogó ellátásban
lesz részük... "Azt mondtam: szó sem lehet róla,
én a német államnak nem lehetek a vendége. Menjen, aki
akar. Alászolgája! Elmentek" - 1944. szeptember.
Páger elhagyja
az országot
"Elhatározták, kineveznek
a filmügyek kormánybiztosának, ami ellen tűzzel-vassal
tiltakoztam. Székeket törtem otthon. Sajnos a volt nejem
(Komár Julia- szerk.) ebben nagyon benne volt. Ővele
tárgyalták le. Én mélységesen összevesztem akkor. Székeket
törtem. Őrjöngtem. Mit akarnak velem? Hová akarnak taszítani?
Nem, nem és nem vállalok semmit. Én művész vagyok! Több
vagyok, mintha kormánybiztos lennék! Fogtam magam, augusztus
20-án, (1944-ben). Elő a Buick kocsit! Elő a két gyereket,
bele a bilit, a dadát! El innen! És ott hagytam Pestet.
Elmentem Pornoapátiba, a dadánk sógorához, aki erdész
volt... Ott voltam egész addig, amíg elhagytam az országot."
A szorongató események közelsége kapcsán erősödik családja
féltése. Akkori szálláshelyén ugyan van telefon, de
elővigyázatosságból senki számára sem adja meg a számot,
annál inkább meglepődik, amikor hivatalosan is keresni
kezdik ott. (Felesége, Komár Julia "kotyogja el"
telefonszámát a hivatalos helyeknek.) Egy rövid pesti
utazást követően gyermekeivel együtt elhagyja az országot
autóján, 1944 késő őszén. A Pesten történtek és annak
következményei bírják rá az emigrációra végül. Távollétét
ő végig ideiglenesnek gondolja és érzi is, a messziség
ellenére.
Itthon Págerről
Ez időben, idehaza távozását,
és haza nem térését politikai beismerésnek értékelik.
Felvetik felelősségét, némely II. világháború alatt
forgatott filmjének hangvétele miatt. Bizonyos filmeket
antiszemita, és horthysta propaganda filmnek titulálnak,
ezek szereplői, és az alkotóstáb zöme, "tiltó listára"
kerül. Ezek körében számtalan filmfőszerepe okán Páger
előkelő helyen áll a nem kívánatos személyek sorában.
Őt magát az Igazoló Bizottság 1945-ben nem tudja kihallgatni,
hisz akkor már távol él hazájától. Ám nem sok különbséget
tesznek ezek a bírálók, a film rendezője, operatőre,
szereplői, és technikai személyzete között. Akik egy
tiltólistára került film közreműködői, azok egyben bűnösök
is. Gyakorta a szereplőknek, sőt a technikai személyzetnek
meg aztán végképp semmilyen rálátásuk sincs a film egészére,
révén, hogy rész-dialógusok, aznapi jelenetek gépelt
példányait kapják készhez, hogy aztán a vágás és utómunkákkal,
mikor milyen hangsúlyt kap valami, az már egy másik
folyamat. A vitéz Bánky Viktor forgatta filmekben való
megjelenés volt az egyik fő "panasz" Págerrel
szemben. Vitáz Bánky Viktor a világhírű némafilmsztár,
Bánky Vilma öccse, számos politikai ihletésű, propagandisztikus
hangvételt sugalló filmet forgatott, egynémelyikében
Páger címszerepet játszik. (Tudunk olyanról, hogy az
operatőr, vagy hangmérnök, az adott filmes munka miatt
soha többé nem kap a szakmában állást, és jószerivel
múzeumőrként dolgozhat csak az új rendszerben)
Másik fő vád Págerrel szemben egy híradófelvétel, amelyen
jól láthatóan parolázik a nyilasvezér Szálasival 1944
késő őszén. Páger erről később úgy beszél, hogy rászedték,
és becsapottságának felismerése vezetett végleg távozásához,
és az ország elhagyására.
Sulyok Mária
Págerről
Sulyok Mária, a kolléga így
szól Págernek erről az időszakáról: "...Téni követett
el hibát abban az időben, amikor igen sokan megtévedtek.
Ezzel nem azt akarom mondani, hogy az ő felelőssége
kisebb azáltal, hogy nem volt egyedül. De nem volt könnyű
bűntetlennek maradni, s nemcsak akkor, a náci megszállás
alatt. A szocialista állam munkájában résztvevők is
követtek el hibákat. ...Nagyon kérlek, ne értsd félre,
ezzel nem akarom felmenteni, csak arra akarom felhívni
a figyelmed, hogy ő legalább a hazatérése után művészetével
bizonyított. A legnagyobb hibát akkor követte el, amikor
egyáltalán részt vett a napi politikában. Szerintem
ez nem lehet feladata egy színésznek, egy művésznek.
Az Isten, ha tehetséget adott valamihez - és valljuk
be, Téni esetében ebből nem volt hiány - akkor nem szabad
szoros kötelékbe kerülni az aktuálpolitikával. Valami
állandóbbat kell képviselnünk. Nagy szónak tűnik, de
úgy érzem, az embert, a humánumot kell szolgálnunk.
És sajnos ez nem mindig esik egybe a politikai hatalom
elképzeléseivel. Arról azonban nem vitatkozhatunk: Téni
kiváló színész volt."
Az elutazás
Rendelkezik a villájának dolgai
felől, kifizeti az embereket, lezárja a villa ajtaját,
és eltávozik vissza akkori szálláshelyére Vas megyébe,
majd nem sokkal azután autón távozik családjával az
országból. Ausztrián keresztül távozik, majd kálváriájának
utolsó állomásaként 1948-ban, a dél-amerikai Argentínában
telepedik le.
Dél-Amerikában
Págerben az itthonról kapott
hallomások, levelek, vélemények hatására, az emigráció
ténye erősödik meg, félti gyermekei, családja életét,
létbiztonságát, és bár folyamatos honvágy gyötri, Argentínában
marad. Az emigráció 12 évét igen nehezen viseli, szívében
ízig-vérig magyar marad. Az akkoriban szerveződő Magyar
Színjátszó Társaságot vezeti hét esztendőn át Argentínában.
Még az argentin színészek, és más emigráns csoportok
is csodájára jártak a nívós magyar előadásoknak akkoriban.
A Paraná oldalvizei a makói
Maros
partot ihletik számára,
s akkor ismét festeni kezd, sokévi kihagyással. "...
elkezdtem festeni. Ebből éltem. Nem is rosszul."
Elhatározza
lesz, ami lesz, hazajön
A belül szorongató honvágy
érzését egy alkalom felerősíti, amelynek hatására hazatérését
kezdeményezi az akkori magyar-konzulátus közbenjárásával.
"... minden percben készültem rá. De talán az adta
a végső lökést, hogy egy délután Buenos Airesben fel
akartam szállni egy autóbuszra. Nem is figyeltem, hogy
kifestett emberek állnak az állomáson, és egy filmkamera
van a közelben. Amikor felléptem a busz lépcsőjére,
valaki elém állt: - Menjen innen Szenyor! Nem látja,
hogy filmezés van? Csak színész szállhat fel! No persze,
biztosan nem tudja, mi az a filmezés! - Hirtelen eszembe
jutott minden. Egy magyar színész magyar közönség nélkül
nem tud élni!" - vallja később.
1956 őszére visszatelepül Magyarországra. Kezdetben
a Magyar Néphadsereg Színházát (Vígszínház akkori neve),
korábbi sikereinek egyik fő helyszínét választja otthonul,
s tag lesz ismét.
A hazatérés
A hazatérés körülményeiről
mendemondák keringenek, dokumentumokkal pillanatnyilag
nem lehet alátámasztani. Mondják, hogy egyfajta alku-folyamat
előzte meg a hazatérést, amelyben Páger egykor elhagyott
házát kéri, valamint filmezési lehetőséget, és politikai
semlegességet. (Ne kelljen a pártba belépnie.) Tény,
hogy visszatértekor hamarosan filmezni kezd, és visszakapja
házát, sőt némely eredetileg még fellelhető bútorai
is előkerülnek, a hosszúnak tűnő távollét ellenére is.
Politika a visszatérés kapcsán túlságosan fókuszban
lévő művészt meg sem kísérli "beszervezni",
inkább, amolyan áttételes úton használja ki visszatérését,
"lám a népidemokrácia milyen demokratikus, milyen
befogadó". Egyfajta mintául szolgál Páger hazatérése,
hisz a nem sokkal később a hazatérő Jávor Pál esetében
a döntő érv és bizonyíték Páger sértetlensége.
Páger 1956
szeptemberében
Páger 1956 szeptemberében tér
vissza Magyarországra. Felkeresi még élő barátait, ismerőseit,
sokan viszont épp őt keresik fel. Elérzékenyülten veszi
tudomásul múlhatatlan népszerűségét még ennyi év távlatából
is. Ismerkedik az új rendszerrel, a kommunizmus mindennapjaival,
a sorbanállással a közértek előtt, az áruhiánnyal, a
jelszavaktól és piros zászlóktól gazdagon díszített,
ugyanakkor megkopott, szürke Budapesttel, a látogatók
elől lezárt Budai várral, amelyet akkor kezdenek meg
méterről méterre haladva akna és lőszermentesíteni.
Ebben a számára eufórikus állapotban, párhetes itthontartózkodást
követően, tör ki a forradalom. Págerért jönnek, bíztatják
álljon be a forradalmárok közé. Páger egy korábbi döntésének
következtében már 12 észtendeje van távol szülőföldjétől.
Megretten egy ilyen lehetőség bármiféle megismétlődésétől,
és szabályosan elzárkózik a forradalomtól épp úgy, mint
az őket később leverő karhatalmi erők képviseletében
megjelenőktől.
Egy "véletlen
siker" legalizálja Págert a színészt újra itthon
Lehetőséget kap 1957 végén
Sóbálvány professzor szerepére, amelyet a következő
évben mutatnak be. Vita volt arról, hogy Páger kaphat-e
ilyen szerepet. Várkonyi határozott kiállásának köszönhetően
eljátszhatta szerepét. Erről a dilemmáról Páger csak
évek múlva, Várkonyi halála kapcsán szerez tudomást.
Várkonyi egyébiránt már többször játszott együtt a háború
előtt Págerrel, és mint művész tisztelte. Most neki
jutott lehetőség, hogy Págert visszahozza a "múltból",
s talán ez motiválta Várkonyit. A film elnyeri 1958-ban
a Karlovy Vary filmfesztivál nagydíját. A külföldi kritikusok
kiemelik Páger és Tőkés Anna lenyűgöző játékát. Az itthoni
fogadtatás mérsékelt, és ebben Páger személyének is
része van. "Hogyne örülnénk a "Sóbálvány"
külföldi sikerének - írja az akkori Filmvilág kritikusaként
szereplő Galsai Pongrác, 1958-ban - Nemzeti büszkeségünk
ez a siker... S örömünk már-már elfogultságra csábít,
de..." Kezdi kritikáját Galsai. Szóval annyira
azért ne örüljünk. Viszont ez a nemzetközi siker hozzájárul
itthon Páger színészi legalizálásához, mind politikai,
mind pedig kulturpolitikai berkekben. A film Thurzó
Gábor hasonló címet viselő regényének filmi adaptációja,
Várkonyi Zoltán remek rendezésében. Páger főorvos alakja
mellett a film sikerének titka a ma már elképesztőnek
ható szereplő gárda. Tőkés Anna, aki mellett az ifjú
Psota Irént látjuk, Ruttkay Éva, Kállay Ferenc, Tordy
Géza, Ladányi Ferenc, Apátthy Imre, Bárdi György.
Az újrakezdés
évei
Egyre több szerephez jut fokozatosan.
A Háború és békében az öreg Bolkonszkijt alakítja, az
epizód jelleg ellenére főszerepet formálva belőle. Megérezteti
a bogaras öregúrban a különcségében is nagy államfőt.
Kohout drámájában Taláros urat formál. Szuggesztivitásával
nem a hideg és törvényei mögé bújó bírót, hanem az embert,
aki magával is küzd, és mélyen szenved azoktól a vádaktól,
amikkel élnie kell vádlottaival szemben, az erkölcs
fenmaradása érdekében -ezt érezteti nagyszerű jelkép
értékű gesztusokkal élve. Kántor János megrendítő paraszt
ábrázolásával, a "Földindulás"-ban, végképp
elfogadtatja magát még "felsőbb" körökben
is. Az Esőcsináló címszerepe, Molnár Ferenc darabjában,
vagy a Teaház főszerepében, mind-mind szélespalettájú
tehetségét bizonyítja. Filmezni is kezdhet, bár a témaválasztás
a kort és annak korlátozott lehetőségeit tükrözik. Balogh
Bódogot, a kemény és öntudatos magyar parasztot alakítja,
aki az "igazáért még az atya úristenhez is elmén"
Páger Antal már sokszor játszott parasztembert. Színpadon
is és filmen is. A színészek ama csoportjához tartozik,
akik nem bújnak ki estéről estére, filmről-filmre önmagukból.
Ő mindig Páger marad. Színészi adottságainak a legérdekesebb
tulajdonsága, hogy úgy tud Páger maradni, hogy ugyanakkor
elhisszük neki, hogy történesen épp akkor ő Balogh Bodog...stb.
Göre Gábor szatírájának celluloidváltozatát, a "Felmegyek
a miniszterhez" filmvígjátékot a XIII. Karlovy
Vary Filmfesztiválra is benevezik a magyar hivatalos
intézmények. Hazatérését követően először távozhat az
országból, "piros útlevéllel", miután a hivatalos
küldöttség beválasztja a kiutazók tagjai sorába.
További
filmsikerek
Talán az egyik legnevezetesebb
filmbeli alalkítása az 1963-ban elkészülő Hattyúdal
című filmben a Tamburás szerepe. Felhangzik benne egy
afféle igazi "Págeres" dal, a Tamburás dala,
ami egyben a Magyar Filmtörténet egyik örökzöld slágere
lett azóta. A Tamburás, a fátyoloshangú vén kópé, aki
elpusztíthatatlan jókedvével még a buldózereket is meghátrálásra
készteti.
Ránki György - Garai Gábor: A Villa Negra románca -
dal a Hattyúdal c. filmből, Páger előadásában hallgatható
változata:
http://kincsestar.radio.hu/panoptikum/szineszek/pager.php)
1963- "Kiváló Művész" kitüntetésben részesül.
"Pacsirta"c. filmben (1963) alakította Vajkay
Ákos szerepéért, 1964-ben a Cannes-i Filmfesztivál legjobb
férfialakítás megosztott díját kapja.
Páger átértékeli
magát
"...A mélységekből jöttem
én, és elhatároztam, hogy egész életemben a legelhagyatottabbakért
akarok küzdeni. Amikor jónéhány évtizeddel ezelőtt már
sikeres színészként tartottak számon, egyszercsak belémvágott
a felismerés, ha az otthoniakkal találkoztam, értem,
éreztem őket, de nem tudom már a nyelvüket. Úgy éreztem,
mintha kompon ülnék, és ők: az anyám, a rokonaim, ott
állnak a távolodó parton, szólok hozzájuk, de a távolság
egyre növekszik s nem jut el hozzájuk a szavam... a
régi Páger Antal a legnagyobb ellenségem, s neki kellett
bebizonyítanom, hogy színészi erővel még bírom vele
a versenyt" (1962 június).
Újra fénykorát
éli, már a másodikat
Elképesztő munkatempója ismét
megmutatkozik, hisz visszatérését követően haláláig
több mint 100 magyar TV, és játékfilm főszerepét játssza
el, színpadi szerepei közepette. A sajtó számára továbbra
is a ritkán megnyilatkozó művész marad, magánéletéről
akkor sem nagyon tesz említést. Dél-Amerikában elkezdett
önéletírását abbahagyja, s zároltatja a kiadók előtt
is, még a megírt részeket is, halála utánra. (Ma sem
jelent meg!!!) Kizárólag a család jelenti számára a
háttér-országot, amelyet elzár a bulvárhírek elől. Újranősül,
és a nála fiatalabb Szilágyi Beát veszi feleségül, "akinek
szellemi és fizikai erőnlétemet köszönhetem"
Kisebbik lánya, Juliska, Dél-Amerikában marad, Judit
hazaköltözik Magyarországra. Öt unokája közül három
vele él itthon, kettő külföldön. "Ők töltik ki
életem, meg a szerepeim..."
1965-ben Kossuth-díjat kap.
Páger és
a televízió
1972 január, a Magyar Televízió
bemutatja Dömölky János rendezésében, Samuel Beckett
monodrámájnak tévéfeldolgozását. Főhősét, Krappot, Páger
alakítja. A közelképek, Páger arcának finom rezdülései,
apró gesztusai valósággal fogvatartják a nézőt. Minden
fintornak, gesztusnak, csendnek és szusszanásnak, a
ki nem mondott szavaknak jelképi értéket kölcsönöz Páger.
Krapp monológja, amely során élete végefelé szembesíti
énjét régebbi önmagával, különös játékra ad lehetőséget,
a lélek önmaga tükre lehet. Krapp-Páger monológja, egyfajta
számvetés, és kimondva, elhallgatva ítélkezés, amolyan
"Utolsó tekercs."
Páger ars
poeticája
"...én, amikor egy szerepet
kapok, ösztönszerűen mindig arra állítom be magam, hogyan
reagálnék hasonló helyzetben a dolgokra az életben?
Si j'étais roi - ha én király lennék, mit csinálnék?
A színésznek egy kicsit olyannak kell lennie, amilyen
a gyerek, amikor felveszi az apja cilinderét: el kell
hinnie, hogy a cilindertől igazi felnőtt ember lett!
A színpad "gyerekszobájában" el kell hinni
a vászonról és a papírmaséról, hogy igazi ház, vagy
erdő. S amikor az ember nem a színpadon, hanem az életben
mozog, mindig éreznie kell, hogy az élet is színház.
Minden figurámat, minden maszkomat a valóságból hoztam,
- nem úgy, hogy azt mondtam: na, most tanulmányozni
fogom az embereket - de abban a pillanatban, hogy egy
alakot átéreztem, automatikusan és pontosan jelentkezett
egy modell, amellyel valami hasonló esett meg, s amikor
találkoztam vele, természetesen eszembe se volt, hogy
a színpadon felhasználjam! Így keveredik bennem a színház
a valósággal s a határaik annyira elmosódtak, hogy magam
sem veszem észre... (Színházi Élet, 1936.)
Páger a
magánember
Téniként becézi édesanyja még
gyerekkorában, és ez a Téni becenév megmaradt öregkoráig,
főképp szűk családja körében, és a hozzá emberileg némiképp
közelebb kerülő kollégák számára. Neve már idősebb korára
is fogalommá válik, a kvalitás és a céltudatosság, szakmaszeretet
fogalmának minősítő jelzőjévé. Harmadik feleségével,
Szilágyi Beával él boldog és harmonikus életet. Sőt,
Bea a szó legszorosabb értelmében társ, egyfajta személyi
titkári szerepet tölt be Páger életének ebben a szakaszában.
Minden szerepet és forgatókönyvet ő olvas el először,
javaslatokat tesz Págernek, melyiket ne vállaja el és
melyik szerep lenne méltó hozzá. Szelektál, ellenőriz,
szervez, egyeztet. Mondják többen, Págert közelről jól
ismerők, hogy "három házzassága volt, de csak egy
felesége", Szilágyi Bea. Persze, mint minden nagy
mondásnak ennek is megkérdőjelezhető valamelyest az
igazságtartalma, hisz nyilvánvaló, az előző házasságainak
is megvolt Páger életében a megfelelő helye, és megkérdőjelezhetetlen
fontossága is, ha már egyszer a házasság útjára lépett
velük.
Halála
1986. december 14-én, délután
otthon készül az esti előadásra. Ebéd után érzi, hogy
hőemelkedése van. Szól Beának, hogy nem érzi jól magát,
és aggódik, hogy rendbejöjjön az esti előadásra. Hamarosan
felszökik a láza, nem használ a gyógyszeres lázcsillapítás
sem. Orvos jön hozzá. Végül úgy dönt, hogy lemondja
az esti előadást. Mentővel a Kútvölgyi kórházba szállítják.
Egy óra múlva halott. 87 - éves volt.
Sírja: Kép1 Kép2
Kitartásával, szorgalmával, kivételes tehetségével,
és elnyűhetetlen munkabírásával, kellő öntudattal, és
önbizalommal, és a szükséges mértéktartással szemlélt
életútja, tiszteletet érdemel az utókortól mindenkor.
Életútját bemutató könyvek tucatjai mégsem sorakoznak
a polcokon. Halála után két évvel megjelenő Molnár Gál
Péter: "A Páger ügy" c. könyv az egyetlen
róla szóló könyv hazánkban, mindezidáig.
A Páger
Antal utóélete, a Páger-díj
Emléktábla őrzi emlékét, szülőhelyén,
Makón, ahol a város híres szülöttének emléke elevenen
él a mai napig is. A Városi Mozi vette fel a nevét.
1991-ben a makói József Attila Gimnázium diákjaiból
megalakul a Páger Antal Színjátszó Stúdió, amelyet népszerű
rövidítéssel PÁST -ként ismernek ma is. A gimnáziumi
alapformációból nő ki a társulat ma is élő, létező,
működő együttessé. "Azért választottuk ezt a nevet,
mert Páger Antal is ebbe az iskolába járt. Makón és
Szegeden játszunk, és ha időnk engedi, fesztiválokon
is fellépünk" - nyilatkozza Franyó Róbert, az együttes
rendezője. A szegedi egyetem JATE Klubjában játszanak
rendszeresen.
Egyik sikerprodukciójuk Gabriel García Márquez darabja,
a "Szerelmes számvetés egy ülő férfi előtt"
című monodráma, Boros Tápai Kornélia előadásában, amelynek
rendezője Franyó Róbert.
Makó Város Képviselő-testülete
2001-ben Páger Antal színészdíjat alapít. A díjat évente
egyszer, egy színésznek ítéli oda a szakmai kuratórium.
A díj maga: Páger Antal arany pecsétgyűrűjének pontos
mása.
Forrásjegyzék:
Kutasi Kovács Lajos (London): Makói vándorszínész Dél-Amerikában
- Délvilág, 1990. nov.
Molnár Gál Péter: A Páger-ügy (Bp., 1988)
Rátonyi Róbert: Kétszáz kedvenc közelről / Páger Antal
- HungariaSport Kiadása, Bp., 1988.
Koltai Tamás: Páger Antal alakváltozásai - Kritika,
1987. 2. sz.
Szakonyi Károly: Üres öltöző - Film, Színház, Muzsika,
1987. jan. 24.
Gergely Ágnes: Ami nyolcvan év alatt történik. Páger
Antal - Huszonegy, Bp., 1982.
Bogácsi Erzsébet: Beszélgetés Páger Antallal - Magyar
Nemzet, 1981. júl. 26.
Illés Jenő: Az utolsó tekercs - Filmvilág, 1972. 3.sz.
Illés Jenő: Utazás előtt, beszélgetés Páger Antallal
-Film, Színház, Muzsika, 1962. jún. 15.
Lelkes Éva: Balogh Bodog- Páger Antal, arcképvázlat
- Film, Színház, Muzsika, 1962.márc. 23.
Galsai Pongrác: Sóbálvány - Filmvilág, 1958. szept.
15.
Kerecsendi Kis Márton képes tátrai naplója - Páger Antal
felvételei - Délibáb, 1943. 43. sz.
Dr. H. K.: Látogatás Págeréknál - Színházi Magazin -
1942. 24. szám.
Signozatlan: Páger Antal - Film, Színház, Irodalom,
1942. 14 sz.
Zsolt Béla: A Páger-pár - Színházi Élet, 1936. 42. sz.
Dr. Németh Antal: Színészeti lexikon - Győző Andor kiadása,
Bp., 1930. |