|
Sulyok Mária,
Szautner Mária Színésznő
Született:
1908. november 5. Királyhida, Magyarország
ma Bruck an der Leitha, Ausztria
Elhunyt:
1987. október 20. Budapest, Magyarország
|
Életrajza:
Adatok:
1910 - édesanyja
elhunyt, Mária még csak 2 éves
1914 - iskolába jár helyben
1919 - édesapja agyvérzést kap, nevelőanyjánál marad
Bruckban
1925 - színiakadémiára nyer felvételt, Budapestre
1929-1930 pályakezdés: Debrecen - egy évadon keresztül
1931 - Miskolc, majd a Vígszínház tagja lesz ősztől
1932-1933 Magyar Színházban
1933-1934 Pesti Színházban
1935 Városi Színházban
1935-1936 Royal Színházakban játszik
1937-1939 Vígszínházban és a Pesti Színházban
1941, és 1943 Madách Színházban Pünkösti Andornál
1945-1946 Művész Színházban Várkonyi felkérésére
1946-1949 Nemzeti Színházban három évadon keresztül
1949-1951 Belvárosi Színházban
1952-1959 Néphadsereg Színházának tagja (Vígszínház
akkori neve)
1959 Ódry Színpadon vendégszerepel
1961-1977 a Vígszínház tagja, nyugdíjaztatását kezdeményezik,
majd megválik színházától
1977-1984 a Madách Színház tagja
1952-1966 között a Színművészeti Főiskola tanára, beszédművészetet,
színészmesterséget tanít
1974-1975 a berlini Volkstheaterben németül adja elő
Örkény Macskajáték c. darabjának női föszerepét
1965 elveszíti férjét, innentől fogva egyedül él
1984 utolsó színpadi szerepe: Miller Salemi boszorkányok
- Rebecca, Madách Színház
1987. október 20. - halála
1987. november 5-én, csütörtökön 15 órakor temetése
Farkasréten
A család
Édesapja katonaember, ezért
kerül a család a Monarchia Moson-vármegyéjének egyik
legnyugatibb határtelepülésére.
Az Osztrák-Magyar Monarchia egy furcsa, kettős településének
magyar oldalán születik, Királyhidán. Míg iskolái a
Lajta folyó elválasztotta másik oldalhoz, a "budai"
oldalnak becézett Bruck városához köti, ő maga családjával,
a "pesti" oldalon, Királyhidán lakik. A kettős
város magyar oldalán templom akkoriban nem található,
így a Királyhidaiak anyakönyvezése és felsőbb iskolái
a németnyelvű Bruckban valósulhat meg. Később a Monarchia
szétesése után mindkét kisváros Ausztriához tartozik,
és Királyhida idővel Bruck elővárosává válik, Bruck
an der Leitha néven
Édesapja vezetékneve után után Szautner néven anyakönyvezik
két nappal a születését követően, november 7-én. Édesapja
Veszprém megyei, édesanyja Sulyok Julianna, Vas megyei
származású magyar ember. Két nővérével és két bátyjával
él, az öt Szautner gyerek félárva, mert az édesanya
igen fiatalon és hamar elhunyt, 1910-ben, amikor Mária
alig múlt kétesztendős. Az édesanya leánykori neve a
Sulyok vezetéknév, melyet később vesz fel, színész korában,
Budapesten.
Iskolás
évek
Édesapja, Mária nővéreinek
bíztatására feleségül vesz egy nem túl fiatal osztrák
kisasszonyt, Hermina Schwertnert, aki ezentúl gondoskodik
a gyermekekről. Az első két osztályt Királyhidán végzi,
összevont osztályban tanulva. (Több évfolyam van általában
egy osztályban, a korabeli oktatás sajátja ez a rend.)
Harmadik osztályban kerül át a szemben fekvő brucki,
osztrák leányiskolába, így alapvetően két nyelvet beszél
anyanyelvi szinten kiskorától fogva. Iskolái, nevelőanyja,
és otthona Bruckhoz kötik, így osztrák állampolgárságot
kap a Monarchia bukását követően. Németül tanul szinte
minden tantárgyat. Testvéreitől elválasztva, magyarul
csak suttogva, séta közben beszélgetve éli ezeket a
gyermekek számára is igen nehéz esztendőket. A háború
befejezésekor Királyhida kiürül, sokan visszatérnek
Magyarországra, ugyanakkor nem kevesen vállalják az
osztrák fennhatóságot. Menjenek - maradjanak, nagy dilemma.
A nagy izgalmak közepette édesapja, 1919 nyarán agyvérzést
kap, és hamarosan meghal. Mária még csak 11 éves, és
már árva. Testvérei szétszélednek. Egyik bátyja elesett
a háborúban, másik messzire vándorol. Egyik nővére Pestre
kerül férjhez, később őnála lakik Budapesten. Másik
a gyász adta kétségbeesésben férjhez megy (Sulyok Mária
szerint könnyelműen), de a házassága hamar zátonyra
fut. Így Mária nevelőanyja egyedül neki viseli gondját
Bruckban, iskolás évei idején, és később is, akadémista
korában is tisztességesen, végtelenül korrekt módon.
Sulyok Mária
színészi ambíciói, az iskolában gyökereznek
Bruckban, az iskolai kongregáció
vezetője, Mária nővér, színházkedvelő, és egyben fontos
pedagógiai eszköznek is tartja az iskolai színjátszást.
A növendékeket folyamatosan színházi előadások megtartására
szoktatja. Jó kiállása, érthető szövegmondása és magabiztos
fellépése kapcsán Mária nővér, a kis Szautner Máriát
gyakorta fellépteti. Hónapokon át gyakorolnak, tanulás
mellett, egy-egy színházi bemutató előtt. Iskolai, városi
ünnepségek gyakori szereplői a helyi iskola és líceum
diákjai, ugyanakkor az iskolában színházi napok tarkítják
az oktatás rendjét, amelyen házi előadást tartanak a
diákok. Egy iskolai ünnepség kapcsán, melyet a helyi,
Weisses Rössel nevű szálló báltermében tartanak, komolyabb
szerepet kap, ám a német szövegben hibázik. Ekkor, a
kudarc hatására megfogadja, hogy ezentúl, csak magyarul
beszél, és színésznő lesz. A honvágy, kettős benne,
egyrészt az ország iránt érzett honvágy, másrészt a
tiltott, vagy inkább nem ildomos magyar nyelv iránt
érzett honvágy. Iskolái végeztével, 17 évesen, ez a
honvágy Budapestre vezérli, ahol utójelentkezéssel felvételt
nyer a színiakadémiára, 1925 őszén.
A Színiakadémián
A felvételi vizsga kapcsán
néz szembe azzal a ténnyel, hogy 17 éves koráig nem
tanul magyar irodalmat és történelmet, kevés verset
ismer magyarul, ám a szegényes repertoár ellenére felveszik.
Nagy valószínűséggel az első pillanattól fogva meglátják
benne a tehetségét. Erre utal az a tény, hogy szövegmondásul
szolgáló Petőfi Az anyám tyúkja, és a németül elmondott
Miatyánk elegendőnek bizonyult a sikeres felvételi vizsgához.
Esztendők múltán Gál Gyula, a tanára, elmondja neki:
"Ugye maga azt hiszi, hogy az Anyám tyúkjáért vettük
fel. Maga nagyon téved! Mi a némajátékáért, amit a felkészülése
közben művelt, ezért vettük fel kisasszony" - nyilatkozza
Sulyok Mária később egy riportban visszaemlékezve. Első
évesen, amikor bizonyos adatai hiányoznak, nem találja
személyes iratait. Az elveszettnek hitt osztrák útlevele
helyébe a magyar hatóságoknál kijárja, hogy magyar állampolgárságú
iratokat kaphasson. Elfeledkezik róla, hogy eredeti
iratait már leadta, így az akadémia végeztével az eredeti
osztrák iratait is visszakapja. Osztrák nevelőanyjának
csekélyke nyugdíjának ráeső része, nem fedezi a fővárosi
megélhetését, iskoláját, és az ezzel járó kiadásokat,
ezért már a tanulmányai megkezdésének első hetétől fogva
vállal statisztaszerepeket a Nemzeti Színházban. Hevesi
Sándor rendezte darabokban, játszik Ódry Árpád, Uray
Tivadar és Bajor Gizi, a fiatal Tőkés Anna mellett,
epizódszerepeket. Délelőtt iskola és próba a Nemzetiben,
délután a tanulásé, este előadás. Szoros és kötött időbeosztása
teljesen leköti figyelmét és erejét. Gál Gyula és Fáy
Szeréna a tanárai többek közt, akikre később is jó szívvel
emlékszik vissza. Akadémista korában a nővérénél lakik,
aki Újpestre ment férjhez, így Mária onnét jár be az
akadémiára. Maca - becenévvel illetik főiskolástársai.
Élete végéig rajta marad ez a becenév, de csak a szűk
baráti kör, és a legközvetlenebb munkatársai számára
maradhat "Maca".
A pálya
elején, Debrecenben
Záróvizsgáján ott ül Kardos
Géza, debreceni színigazgató, aki az előadást követően
rögvest leszerződteti a debreceni színházhoz. Egy évadon
keresztül Debrecenben játszik. Heti két új prózai, és
egy új zenés szerep jut rá. Ez volt a vidéki repertoár.
Egy-egy előadás kevés számban megy. Fizikai erőpróbának
sem rossz teljesítmény. Ám az első világháborút követő
nehéz pénzügyi esztendőkben, ami egy gazdasági válsággal
is tetéződik (1929), két ízben is összehívják úgy a
társulatot, hogy nincs fizetés, mert kevés a néző, üres
a kassza. Ki, amiből tud, abból él meg. (Még élete végefelé,
utolsó szerepei idején is érdeklődik a pénztárnál, hogy
mennyi jegy kelt el. Többen megmosolyogják a fiatalabb
kollégák közül, de ő tudja, mi az, amikor üres a kassza,
nincs miből ennivalót venni!) A debreceni évad során
átéli a vidéki színészet minden örömét és nehézségét.
Hét elején és közepén próza, hétvégéken zenés darabok.
A szegénység okán szövegkönyvekre sem telik, így gyakorta
a megjelenő Színházi Élet című szakmai magazin példányaiból
tanulják be a szerepeket, a főváros futó sikerdarabjait
átvéve. (A Színházi Élet rendszeresen közöl teljes darabokat,
szerepre-bontva, sőt zenés mellékletei révén számtalan
kottához is hozzájuthatnak.)
Sulyok Mária
a fővárosba kerül
A debreceni mindennapos fellépés
kimeríti, úgy érzi mind távolabb kerül attól, amit meg
szeretne valósítani a színpadon. Átszerződik Miskolcra.
Némiképp enyhébb teljesítményre sarkalló esztendőt tölt
Miskolcon, Sebestyén Gézánál. Az évad vége felé Jób
Dániel és Roboz Imre, a Vígszínház akkori két vezetője,
miskolci látogatásuk kapcsán leszerződtetik Budapestre,
így a nagyhírű fővárosi Vígszínház tagjává válik. Első
főszerepe, 1931. október 10-én Laurent Doillet A gyógyszerész
úr című darabjában játssza az ifjú hitvest. Partnere
és egyben a darab rendezője is Góth Sándor. Úgy érzi
a Vígszínház teljes személyzete nem szimpatizál a "vidéki
sztárszínésznőcskével", leckézteti a rendező, és
a nagyhírű kollégák között sem találja helyét. Két darabban
játszik, nem túl jelentős szerepet. Számára szokatlan,
hogy mennyire megnőtt a szabadideje Debrecenhez képest.
Az évad végén a lejárt szerződését nem hosszabbítja
meg a Vígszínház, így egy magyarázkodó szó nélkül átszerződik
a Magyar Színházhoz.
A II. világháború
idején
A Magyar Színházból átkérik
a Pesti Színházhoz, ahol beugrással, egy híres sztár
helyett kell egy darabot játszania. A beugrás sikere,
lévén, hogy legalább olyan jó alakítást nyújt, mint,
aki helyett játszik, meghozza Sulyok Mária pályájának
következő szintjét, ahol már főszerepeket bíznak rá.
Visszakerül a Magyar Színházhoz. Menetközben férjhez
megy, de nem hagyja ott a színházat.
Pünkösti Andor, aki korábban színikritikusként, esszéistaként
volt ismeretes, igazgatói kinevezésével, merész és nagy
szakmai igényességgel állít darabokat színre, megkeresi
Sulyok Máriát, és több ő általa rendezett darabjának
a főszerepeire kéri fel. Pünkösti a fokozódó német befolyás
közepette úgynevezett baloldali színházat csinált, vagyis
nem hódolt be az idegen uralomnak. Pünkösti felkéri,
játssza el Pirandello IV. Henrikjének női főszerepét.
A darab szakmai és közönségsikerét követően, egy Shakespeare
darabban is játszatja, ő Gertrúd a Hamletben. Várkonyi
Zoltán a címszereplő, és több mint 200 előadás sikere
igazolja Pünkösti szereplőválasztását. A Pirandello
darab címszerepét is Várkonyi játssza.
1944
A német bevonuláskor azonban
bezár a színháza, sőt maga a direktor, Pünkösti Andor,
is mély depresszióba esik az események hatására, majd
nem sokkal ezután öngyilkosságot követ el. Hónapokig
nem játszik ekkor semmilyen színpadon a bombázások és
a háborús állapotok miatt.
A legnehezebb időkben, 1944-ben, nála lakik Horváth
Árpád rendező. Számtalan éhező és bujkálásra kényszerülő
kollégáján segít, bár ő soha sem említi meg önszántából.
Egy erre irányuló későbbi riporteri kérdésre azt feleli:
"Ha valakinek segítettem: ha arra az időre céloz,
a bujkálóknak nem volt élelmiszerük, nekünk meg volt
elegendő, és megosztottuk. Ennyi az egész. Ez természetes,
az ember erről már csak szeméremből sem beszél. Semmiféle
hőstettet nem vittem végbe. Semmi kockázatot nem vállaltam,
akkor maga az élet volt kockázatos." Az utcán megsérül,
és a Fasor-szanatóriumba kerül. Egy célt tévesztett
golyó az utca kövezetéről visszapattanva belefúródik
a jobb vádlijába. Hetekbe telik mire járóképes állapotba
kerül. A kórházban Várkonyi Zoltán látogatja meg rendszeresen.
Látogatásai során új színházi elképzeléseiről beszél
neki Várkonyi, majd a Művész Színház új Cocteau darabjának
női főszerepére kéri fel.
Közvetlen
a háború utáni időszak, 1945-1947:
Cocteau Rettenetes szülők című
darabjának előadására végül is 1945. szeptember 23-án
kerül sor a Művész Színházban, Várkonyi rendezésében.
Sulyok az édesanyát játssza, fiát Gábor Miklós alakítja,
akit Várkonyi maga helyett léptet fel a darabban, mert
a próbák alatt bebizonyosodott, hogy Várkonyi személye
ehhez a szerephez ott nem alkalmas. Sulyokkal, Gábor
Miklóssal, Uray Tivadarral és Keresztessy Máriával a
darab óriási sikert arat, és legalább száz, teltházas
előadás megy le, gyors egymásutánban. 1945-1947 között
a Művész Színház művésznője. Gyönyőrű szerepek jelzik
az utat; egyebek mellett Maugham Esőjében Sedyt, az
utcalányt játssza Várkonyi Zoltánnal, aki a papot alakítja.
A Nemzeti
Színházban, 1947, 1948, 1949
Akadémista korában a Nemzeti
Színházban statisztál 2 pengőért előadásonként, ami
akkor nagy jövedelemnek számít. Azonban az Akadémia
után most nyílik először alkalma, hogy ismét játszhasson
a Nemzeti színpadán, és így bár rendkívül jól érzi magát
a Művész Színházban, amikor hívják, mégis átszerződik
a nemzet első teátrumába. Az első szerepe egyben főszerep
is mindjárt. O'Neill "Vágy a szilfák alatt"
című drámájának női főszerepét alakítja Balázs Samu
és Gábor Miklós partnereként. Három évad a Nemzeti színpadán:
1947, 1948, 1949.
A Nemzetiben ekkortájt eluralkodik a Sztanyiszlavszkij
féle játszási elv, tekintet nélkül mindenkire nézvést
kötelező érvénnyel. Sulyok nehezen birkozik meg, ezzel
a számára idegen dologgal. Nem önmagát adja, kellő fegyelemmel
ugyanakkor megkísérli magát ezekhez az új rendezői elvekhez
igazítani, de az eredmény lehangoló. A szerepek, saját
véleménye szerint sem fedik le, a szerepadta lehetőségeket.
Az a nyolc szerep, amelyben van III. Richárd Margitja,
Bánk bán Gertrudisa, rossz emlék számára. Annak ellenére,
hogy a kritika mind ezt azért másképp látja.
"... Gertrudis Sulyok Máriának klasszikus szerepe
lett. Gőgös, gyalázatosan fennséges és a haláltól való
félelmében szétfolyóan gyáva asszonyember..." -
Kossuth Népe 1948. 03. 17. Erdődy Elek.
Madách: Az ember tragédiája - Hippa:
"... megragadóan érzéki, vad, s romlottságában
már-már monumentális nőt alalkított Sulyok Mária"
(részlet: Népszava, 1947. 09. 18. Vészi Endre)
Az államosítás
után
Az államosítást követően a
Belvárosi Színházhoz (mai Katona József Színház) irányítják,
amelynek frissen kinevezett igazgatója, Simon Zsuzsa,
a korábbi igazgató, Bárdos Artúr tanítványa. (Bárdos
évtizedekig a Belvárosi Színház igazgatója volt.) Művészi
törekvéseiben tehát az akkori vezetés Simos Zsuzsával
az élen, folytatása a Bárdos Artúr által megkezdett
útnak. (Csak később jön Szendrő Ferenc.) A darabválasztás
tekintetében azonban a kor sajátosságának megfelelő
színművek előadását írja elő a Minisztérium. Sulyok
Mária korábbi klasszikus megformálásait felváltják hát
a munkásnők, egyszerű proletár asszonyok, parasztasszonyok,
házmesternék szerepei. Földes Mihály: Mélyszántás, Mágori
Erzsébet: Diplomaták, Hunyadi József: Bányászbecsület...
stb. "Ez a mi darabunk! Így fogadták a jávorszállási
traktoristák a Mélyszántást" - főcím az 1950-es
"Színház és Mozi" című újságban. "Játszani
nem volt nehéz abban az időben, inkább megélni, átélni
volt nehéz azokat az éveket."- vallja erről később.
Felhagy a Sztaniszlavszkij-módszer alkalmazásával
A II. Világháború végnapjaiban
több súlyos bombatalálat rombadönti a Vígszínház épületének
jó részét. A gyönyörű épületet a hadsereg bevonásával
tudják csak akkoriban felújítani. Cserébe a Néphadsereg
használhatja a színházat jó néhány esztendőn keresztül,
ekkor kapja ideiglenesen a Néphadsereg Színháza nevet
a Víg. Sztanyiszlavszkij szellemisége, a kor követelményének
megfelelően, a Néphadsereg Színházának is az egyik újkori
uralkodó eszméjévé lesz, ha alkalmas rá alkatilag valaki,
ha nem. Sulyok Mária már a Nemzeti Színházban eltöltött
esztendeinek utolján is megtapasztalhatta saját bőrén,
hogy ő nem alkalmas a Sztanyiszlavszkij-módszer szerint
játszani. A felújított színház nyitóelőadásán a "II.
Rákóczi Ferenc fogsága" című darab női főszerepét,
Zrínyi Ilonát bízzák Sulyokra. Zrínyi Ilona figuráját
megkísérli mégis a ráerőltetett módon interpretálni,
megfelelni az elvárásoknak. Élettelennek, üresnek hat
szerepében, legalább is ő így érzi. Akkor azonban, az
egyik előadás után ráeszmél a hiba okára, és visszatér
a saját, jól bevált módszeréhez. Pillanatok alatt átformálodik
az előadás, és izgalmas, újszerű felfogású módon alakítja
át szerepét, amelyet akarva akaratlanul is mindenki
észrevesz a környezetében, legelőbb Várkonyi Zoltán,
aki levélben gratulál a nehéz és ritka fordulathoz,
hogy így "átrendezte magát".
" Addig volt nehéz, amíg rá nem jöttem, hogy csak
a saját módszerem szerint tudok dolgozni. Azzal értem
el azt, amit akarok"
1951 decemberétől fogva tehát ismét önmaga lehet a színpadokon,
visszatér játékkedve, humora, s ő maga is felszabadulttá
lesz, a kor minden nyűge és rákényszerített szorongásai
ellenére.
A Néphadsereg
Színházában
Pedig nehéz esztendők várnak
rá. Gyakorta kell "tájolni" egy-egy előadással,
a fővárosi műsor mellett. A Néphadsereg kultúrvezérkari
utasításának megfelelően, vidéki laktanyák kultúrtermének
színpadán, ebédlőkben kell megtartaniuk az előadásokat
úgy, hogy soha még egy képeslapot sem volt szabad küldeniük
sehova, nehogy az ellenség kiszimatolja merre, milyen
laktanya található. "Éberség - mindenek előtt".
Még a város nevét sem ismerhették, ahol az aktuális
előadást kellett megtartani. Katonai rend és szigor
jellemezte a civil színtársulatot a hadsereg vezetése
folytán, bár a vezetés mindvégig katonáknak tekintette
a társulatot. Csak a forradalom után utalta csak vissza
tanácsi kezelésbe a színházat, amely változás magával
hozta, hogy ismét Vígszínház néven üzemelhessen.
A nehéz körülmények ellenére Sulyok Lady Buttlerként
kitűnő (Gyárfás Miklós: Forr a világ), Osztrovszkij
Arkagyinájaként meghatározó, és a szélsőséges érzelmek
tolmácsolásában utolérhetetlen, Raisza Pavlovna pedig
(Osztrovszkij: Erdő) "pályafutásának legragyogóbb
alakítása.
1956. október
23.
Egy premier utáni állapot Sulyok
életében az az este. Körlübelül két héttel korábban
volt Molnár Ferenc Olympiájának bemutatója. Évek óta
nem ment Molnár akkoriban magyar színpadokon, ezért
is volt jelentősége a premiernek. Sulyok Mária Ettingernét
alakítja benne. Délután, jóval az előadás előtt igyekezett
a színházába, mint rendesen máskor is. A Thália Színház,
akkori nevén Petőfi Színház tűzte műsorára a darabot,
így aznap délután a Petőfibe igyekszik Sulyok, amikor
a tüntetésről értesül. Előadás után már nem tud hazamenni
a szórványos lövöldözés miatt. A Rátkai Klubban (ma
Mikroszkóp Színpad) megvacsorázik, és gyalog már nem
mer nekiindulni. (A József Nádor téren lakik.) Egri
István színészkollégájának autójával, szinte lépésben
gurulnak hazáig, valamikor az éjszaka folyamán.
Tanít a Színművészeti Főiskolán is ekkor, és diákjai
aznap délután üzennek neki, hogy menjen ki velük a "felvonulásra".
Sulyok visszaüzen, hogy nem jó neki az időpont, mert
az esti előadásra készül már délután. Fogalma se volt
a premier körüli stressz miatt, mi zajlik körülötte
a világban. Aztán a forradalom elérte őt is. Kilőtt
tank az Andrássy úton, lövések hangjai... Egész éjszaka
a diákjai körül járnak gondolatai, aggódik miattuk.
A forradalom inkább félelemmel és aggodalommal tölti
el, és amikor ismét lehet, jelentkezik munkára, és játszik.
A Vígszínházi évek
1959-ben három óriási szerep
várja. Pável Kohout: Ilyen nagy szerelem, Dürrenmatt:
Az öreg hölgy látogatása, és Delaney: Egy csepp méz
darabjainak főszerepe. Sulyok érett játéka a sokrétű
szerepek sokaságában is átizzik. "A milliomosnő
alakítójának jutott a legbonyolultabb szerep - írja
Rényi Péter "Az öreg hölgy látogatása" kapcsán
- egyszerre hihetővé kell tenni Claire szentimentalizmusát
és cinizmusát, érzelgős felbuzdulásait és jégesőként
lezúduló kegyetlenkedéseit, kedélyének szüntelen csapongását."
Ebben Sulyok elképesztő egyensúlyt tud teremteni, hitelessé
téve ezt a különc figurát.
Ő maga erről így vall, egy vele készült beszélgetésben
akkor:
"Sokat töprengtem azon, hogy miképpen is formáljam
ezt az izgalmas, fura figurát. Elolvastam Dürrenmatt
minden itt fellelhető írását. A rajzai, az illusztrációi
meghökkentettek, valósággal megdermedtem tőlük. Arra
gondoltam, hogy ugyanezt a feldúló hatást kell keltenem,
amikor Zachanassiannét játszom. A bemutató előtt, a
színház táján akadtak olyanok - persze nem a rendező-
akik egészen másképpen képzelték el az öreg hölgy fizikai
és lelki alkatát. Nem "kővé vált bálvány"-nak,
amilyennek az író írta, nem lárvaarcúnak és hátborzongatóan
szépnek, hanem kedélyes képű, huncut vén nénikének,
aki a végén váratlan fordulattal mégis gyilkol. Én kezdettől
fogva ragaszkodtam ahhoz a tudatosan gondolkozó, író
és rajzoló Dürrenmatthoz, akivel művein keresztül megismerkedtem.
Ezért játszottam az öreg hölgyet elképesztően gátlástalannak,
olyannak, akire nem vonatkoznak a törvények. Aki fiatalkorában,
amikor lezüllött, törvényen kívül élt, s akit mire öreg
hölgy lett, félelmetes vagyona a törvény fölé emelt."
A fiatal szerző, Delaney színjátékát, egy évvel a darab
megszületése után már Pesten játsszák Sulyok főszereplésével.
"...Sulyok Mária munkája jellemző példa arra, hogy
a színház, a színjátszás milyen összetett művészet.
Alakítása ugyanis sokkal árnyaltabb, mélyebb, mint a
megírt figura, mert a szerző elképzeléséhez hozzáadta
a maga sajátos tehetségét..." írja a korabeli kritika
(Kemény György).
Eduardo de Filippo: Filumena házassága - 1961. "...a
Vígszínház nyilván a szerep miatt tűzte műsorára: találtak
egy komédiát Sulyok Máriának. (Kitűnő színésznőnk Az
öreg hölgy látogatása óta, tehát több mint két esztendeje
nem kapott hozzá méltó új feladatot a Vígszínház színpadán!)
A szerep találkozott Sulyok Mária igaz emberformáló,
nagyszerű komédiázó kedvével, így az előadás - az ő
jóvoltából - több lett, mint a darab..." -írja
a Film Színház Muzsika 1961 decemberi száma.
1963 - Rómeó és Júlia - dajka szerepe. Ismét átértékeli,
és egy teljesen újszerű dajka figurát állít a nézők
elé. Kevéssé szolgáló, egyéniség dajkát, aki a drámai
jelenetek sorában megrázó erejű alakítással él.
1963-1966
Bulla Elma és Sulyok Ibsent
játszanak. Sulyok a darabról: "...Kemény dió. De
semmi esetre sem értek egyet azzal a véleménnyel, hogy
Ibsen már nem a korunké. Imponál nekem, hogy szereplői,
egytől-egyig tölgyfa emberek, törnek, hasadnak, de nem
hajlanak..."" (Esti Hírlap, 1963. 07. 03.)
"...a két asszonyt, akiket Borkman legázolt a hatalomszerzés
mámorában, Sulyok Mária és Bulla Elma alakítja. A két
nagyszerű színésznő kontrapunktosan felépített játéka
tartja a dráma épületét. Sulyok Mária Borkmannéja komor,
elkarsztosodott, feloldódásra képtelen figura, akiben
ugyan azok az indulatok munkálnak, mint férjében. Ő
a bukást nem tudja megbocsátani férjének.
Brechtet játszik, az "Egy fő az egy fő" című
tandrámában, ő Hocinesze Leokádia, a szentimentális
kantinosnő, majd egy Sartre által tovább értelmezett
Euripidész-tragédia, a "Trójai nők" főszerepe
a Hekabé következik a sorban, a megalázott és megnyomorított,
de lelkében megtörhetetlen trójai királyné. 1966-ban
három különböző lehetőség adódik eljátszani Hekabét,
aminek egy személyes vonzata is akad. Sulyok Mária ekkor
veszíti el férjét, nem sokkal a próbák megkezdése előtt.
Sulyok Mária
és Elek Béla
Elek Béla (1892-1965), felvidéki
földbirtokost választotta társául Sulyok Mária. Polgári
életet élnek, megvan mindenük, ami szükséges. Fölösleges
tárgyakkal, dolgokkal nem terhelik életüket, németes
takarékosságra törekvő szemlélete ebben megakadályozza,
józan mértéktartással vezeti háztartásukat. Ám a nagy
világégés megváltoztatott mindent, hisz a háborút követően
a keresztúri birtok elveszett mindörökre. A hajdani
vagyonból egyedül a férje töretlen derűje marad meg.
Mindentől függetlenül harmonikus, partneri, és baráti
viszonyuk egy életre szól. A háborút követő nehéz években
jószerivel Sulyok tartja el mindkettőjüket, s élete
végéig gondoskodik férjéről. "Ha jó volt gazdagsága,
el kell fogadni a szegénységét is." Aztán a halála
űrt hagyott maga után. Nem tud más társaságában feloldódni,
magánéletét a magányra alapítja eztán. Több mint húsz
esztendőn keresztül él egyedül, többet nem megy férjhez.
Élete utolsó éveit jobbára a lakásban tölti, de telefonon
mindenkivel kapcsolatot tart, gyakran fogad látogatókat,
és nem ritkán maga is megy vendégségbe, de alapvetően
a magányt választja magánéletében.
Sulyok Mária
a legnagyobb magyar színésznők közé emelkedik
A Hekabé szerep 1966-ban nagyon
jókor jön, hisz alkalmas arra, hogy segítsen feldolgozni
a családi tragédiát. "... Igen segített, hogy ki
tudjam adni a fájdalmat..." Vámos László rendezi
mindhárom előadást. Először a Vígszínházban, másodjára
a Szegedi Szabadtéri Játékokon, harmadjára pedig a televízióban.
Életútján előadott szerepeinek sokasága egyfajta szerepépítő
folyamattá áll össze, és itt a Hekabé szerepben kulminál
első ízben - mondják ismerői - és innentől fogva emelkedik
végképp a legnagyobb magyar színésznők közé. Játéka
fokról fokra egyszerűsödik, és olyan tartalmakkal bővül,
amely messze túlmutat adott szerepein; bennük megfogalmazott
gondolattá sűrűsödik: az emberi értékek örökkévalóságát,
és elpusztíthatatlanságát közvetíti felénk. "...A
lenyírt hajú, botjára támaszkodó, sokszor földre sújtott
és mindannyiszor újra talpra álló öregasszony, akit
játszott, egyszerre volt jelkép - és valaki közülünk"
- írja Koltai Tamás. Játéka könnyen lehetne valamely
színpadi aktuál-sablon alakítás, egy királyi származék
előkelőségének hangsúlyozásával, de Sulyok nem elégszik
meg ezzel, hanem a figura mélyére ás, és felszínre hozza
azokat az örök emberi vonásokat, amely aktuálissá teszik
a darabot a napi eseményekhez igazíthatóan is akár,
Sartre értelmezésében. "Mitikus mélységei vannak
alakításának, az anyai fájdalom Nióbe-szerű örök vonásait
és egy algériai, vietnami, gyarmati anya vezércikk hevületű
napi politikumát is alárejti a szerepépítménynek"
- írja Molnár Gál Péter elemzésében.
"Nem adom soha meg magamat" - kiáltja Hekabé,
amikor újra meg újra, egyre mélyebb poklokba taszítják.
Örkény Macsakjátékának
Orbánnéjaként
Valamilyen szinten folytatása,
a téma mássága ellenére is, a Hekabé szerepnek. "Örkény
sokkal többet kínál föl neki, mint az önmegvalósítás
színpadi lehetőségét, ő teljes emberi sorsot ír meg,
amely mögött életrajzzá szőhető a gazdag valóságanyag"
(Koltai Tamás).
" A Macskajáték volt az utolsó fellépésem, ( Pesti
Színház) hát azt egypárszor eljátszottam. Csodálatos
darab, csodálatos szerep. Nem mindennapi." - mondja
Sulyok Mária - "...a Macskajáték életem legnagyobb
élménye volt. Az Orbánné szerencsés ráadása pályámnak.
Nemcsak azért, mert németül is eljátszhattam, hanem
mert magyar előadás. Annyira kijött Örkény iróniája,
hazaszeretete, írói tudása, emberekről való véleménye.
Úgy ismerte az embereket, hogy az csodálatos. Nem tudok
más szót mondani, csak azt, hogy az csodálatos. A beszélgetések
a két lánytestvér között, azok fantasztikusan jók voltak.
Úgyhogy életem legnagyobb színházi élményei közé kell
sorolnom. Berlinben pontosan értették, annak ellenére,
hogy a téma magyar, magyar problémáról szól... a disszidálás,
ott még nagyobb szó! Ott úgy tudtak disszidálni, hogy
még a tájszólás is azonos volt, hogyha átmentek a határon.
Úgyhogy ott is nagy csendben és áhitattal hallgatták
ezeket a beszélgetéseket. Óriási sikere volt. Itthon
is, Berlinben is, aztán abba kellett hagynom."
Csak Budapesten közel négyszáz estén keresztül játssza
szerepét.
Örkény István többször vallotta, hogy: "szerencsésnek
érzi magát, mert Sulyok Mária kortársa lehet".
Mintha Jászai Mari leszármazottja, vagy rokona lett
volna.
Megromlik
viszonya a Vígszínház vezetésével
A Vígszínházbeli sikerek ellenére
Várkonyi a nyugdíjaztatását javasolja Bulla és Páger
mellett, hogy a színház színészi megfiatalítását elősegítse,
ami érdekében Várkonyi saját nyugdíjaztatását is kérelmezi,
(halála akadályozza meg ebben). Nem rosszindulatból
javasolja Várkonyi, hanem mert a felszabaduló bérekből
előbbre tudna lépni a színház, miközben ők nyugdíjba
vonulnak, ősztől pedig a színház épp úgy alkalmazná
őket, mint korábban, csak más skatulyából kapnák rá
a pénzt. Pénzügyileg még kedvezőbbnek is tűnik a dolog,
ám Sulyok Mária, bár erről nyíltan soha sem beszélt,
nehezményezte az eljárást. Megromlik a viszonya a színházvezetéssel.
Páger és Bulla viszont vállalják a procedúrát.
Sulyok
Mária a sztár
A kritika lassan, fanyalgás
nélkül elfogadja minden megnyilvánulását, a közönség
egyszerűen imádja, a kollégák tisztelik benne a tudást,
a szakmai alázatot, és kérlelhetetlenséget, amely mély
emberséggel párosul. Közkedvelt a tévében, a filmeken
éppúgy, mint a színpadokon.
Sulyok Mária 60 évesen lett hát sztár, amely sztárságot
azonban ő fanyar humorral viselt, és maga a "sztár"
szó is groteszk az ő esetében, mert nála póztalanabb
színésznőt nem lehet találni, sem művészként, sem magánéletében.
Élete alkonyán eljátssza a Nagy Színésznőt, Csurka István
Eredeti helyszín című darabjában. A Nagy Színésznő monológja
afféle ars poetica is lehetne, amely mögött nem tudni,
Sulyok valójában ott van-é, vagy csak az író mondatait
interpretálja:
"Én ma már félek igazán őszintén, igazán belülről
játszani, félek a saját szélsőségeimtől, a saját egyéniségemtől.
Úgy érzem, akik ott ülnek lent, nem az én szélsőségeimre
kíváncsiak. Az én szélsőségeimnek nincs szerkezete.
Nincs értelme. Az csak hús és vér és szív. Struktúra
nincs benne. Én nem tudok egy tételt, semmilyen tételt
eljátszani. Illetve eljátszani el tudom, de sose vagyok
benne jelen. Öreg vagyok? Korszerűtlen? Én, hiába, már
csak a szívemmel tudok alkotni, de félek, nagyon félek,
hogy erre ma már nincs szükség."
1952-1966
között a Színművészeti Főiskola tanára
Színész-mesterséget tanít a
főiskolán. Elsősorban azonban beszédet, színpadi beszédet
oktat, és pusztán másodsorban a mesterségbeli tudás
tanítható részét. A jó artikulációt, az érthetőséget,
a szép magyar nyelvi fordulatokat, a kulturált beszédet
tartja fontosnak és elsődleges követelménynek. A színészmesterségnek
vannak nem tanítható aspektusai, és vannak oktatható
vonatkozásai. Mérhetetlen emberismeretével igyekszik
kibontani az egyes emberekben rejlő lehetőségeket, de
hát ez nem minden esetben lehetséges, és ő kemény szívvel
szelektál. "...van, akinek nem kell megtanulni
a színész mesterséget, vannak később érő tehetségek,
és vannak korán érők. Én már találkoztam olyannal is,
akit őrült nagy csinnadrattával fölvettünk, és utána
ki kellett tenni, mert amilyen ragyogó volt, amikor
bemutatkozott, később visszafejlődött, s hasznavehetetlenné
vált. Aztán van ez fordítva is. Van, aki nehezen mozdul,
de azért csillog benne valami, és aztán belőle lesz
az igazán nagy színész."
Sulyok Mária
a helyes beszédről
"...nincs külön beszéd,
külön gondolat és külön mozgás, de a beszédnél ma arra
is kell ügyelni, hogy csak a fontosat hangsúlyozzuk,
a többit csak megértessük. A naturalista motyogásnak
a nyomai még mindig fellelhetők, a szövegelkenések,
az öncélú hangsúlyozások, a mondat végének az elnyelése.
Van, aki összetéveszti a szép beszédet azzal, hogy mindent
hangsúlyoz. Pedig az életben sem minden hangsúlyos.
Még egy lakásban sem, ott is akad egy központi hely.
Az öncélú szép beszéd: csalás. Megfosztja a közönséget
az árnyalatoktól, a jellemeknek a beszéddel való ábrázolásától.
Ha pedig elnyeljük a szavakat, a közönség soraiban fészkelődés
támad. Amikor a nézőtéren azt kérdezik egymástól, hogy
"mit mondott?", megbomlik a hangulat. Akkor
már a színész áll a színpadon és nem a figura, akit
az író teremtett. Hagyjuk magunkat lehetőleg otthon,
amikor a színpadra lépünk. Mert hiszen a modern színjátszásnak
az átlényegülés a legfontosabb eleme."
Abbahagyja
a tanítást
Férje halála, valamint a nagyobb
szerepekre való készülés, és konkrét pedagógiai kudarcok
sora vezet oda, hogy 14 évi tanítás után visszavonuljon
a pedagógiai munkájától. "...én színésznek készültem,
és nem színművészeti tanárnak, tehát arról mondtam le,
amit fölöslegesnek éreztem."
Belefáradt, és soknak érezte az oktatásban eltöltött
14 esztendőt. "... a tanítás igen nehéz munka.
Három órán át koncentrálni, egy olyan színésznőnek,
aki délelőtt próbál és este játszik, fizikailag is igen
nagy igénybevételt jelent. Ezért a tanítást kénytelen
volt abbahagyni..." mondja róla kollégája, Ádám
Ottó.
Hozzájárultak talán döntéséhez a diákokkal állandósuló
konfliktusai is, vagy csak az ő türelme fáradt el? A
kicsit szemtelen, beképzelt, és gőgös, ugyanakkor lusta
diákokkal való vesződséget méltánytalannak érzi egy
nap, elég lesz azokból, akiknek "nincs ideje"
megtanulni verseket egyik óráról a másikra... stb.
Vannak olyan tanítványai, akiknek sorsát továbbra is
követi, távolból segíti, szemmel tartja őket. Venczel
Vera és Molnár Piroska neve említhető elsősorban, de
Gálffi László, Hernádi Judit, Rudolf Péter is ide sorolható,
sok más, fel nem sorolt nagyszerű tanítvány neve mellett.
Ars Poeticája
"...színész vagyok, ez
az én életem. Nekem ez természetes. Soha sem voltam
nappali színész, nem játszottam el magam, nem játszottam
el a színésznőt. Olyan természetes nekem, hogy az vagyok,
mint az időjárás. Van tél, van tavasz, van ősz, és van
nyár, van eső, van hóvihar, gyönyörű idő, amikor a Balatonban
úszni lehet. Én meg színésznő vagyok. Rám ez jutott,
én nem tehetek mást."
"Nem szeretek megbírálni
senkit" - mondja Ferenczi Verának, készülő könyvének
írójához intézve szavait - "hogy jövök én ahhoz,
hogy egy másik emberről véleményt mondjak. De az életben
sokszor dönteni kell, s akkor jobb nyíltan. Az ember
vállalja, amit tesz. Sőt, amit gondol, azt is."
Munkamódszere
"... én például azelőtt
az idegeimen keresztül, az érzékszerveimen át formáltam
a szerepeimet. Most? Előbb mindent ésszel akarok megérteni.
Ma már az egészet nézem. A próbákon újra meg újra elolvasom
a darabot, nehogy a szerep alkotása közben elfeledkezzem
arról, amit az előbb egésznek neveztem..." (1962.
január 19.)
Utolsó szerepei
Élete csúcspontján, utolsó
előadásainak egyikén eljátssza Garcia Lorca Bernardáját.
Nem elégedett az alakításával, nem úgy sikerül, ahogy
ő szeretné, és ahogy mások is várnák. Betegen játszik
a bemutatón. Az utcán járni is alig tud, de a színpadon
ebből semmit sem venni észre. Le-föl szalad a színpadi
lépcsőrendszeren, ám a végső kicsengése a darabnak mégis
a kudarc, amely, mint erről Koltai Tamás beszél, egy
összetett probléma. Koncepciótlanság és széteső gondolatmenet
talán éppúgy a sikertelenség oka, ám Koltai kiemeli,
hogy a csoda mégsem ez, hanem az a hihetetlen önismeret,
amellyel nyíltan felvállalja a kudarcban rejlő hibáit
Sulyok. Kérlelhetetlen őszinteséggel önmagával szemben,
és a dícsérő kritikák ellenére.
Németh László Bodnárné című darabjának főszerepét egy
tévéfilmváltozatban játssza el, Ádám Ottó rendezésében.
Az eredetileg a Madách színpadán előadott mű Bodnárnéját
Kiss Manyi alakítja a színházban, de Bodnárné itt most
Sulyok Mária. A Németh László-i gondolat mégis maradék
nélkül sugárzik át játékán, "Kő, kő a legközepén
is. Ő ugyanabból a kemény anyagból van gyúrva, nem lett
puha, képlékeny semmilyen helyzetben."
Utoljára, már betegen, eljátssza a Salemi Boszorkányok
méltóságteljes szerepét a Madách Színházban. Aztán újabb
szerepére készül, Puskás Tamás rendezésével. A próbák
azonban nem kezdődhetnek el, mert állapota rosszabbra
fordul. De tanulja a szöveget, készül és reménykedik,
újabb színpadi szerepét elemzi. "...az új főszerep
tökéletes tudását elnyelte az örök titok, az elmaradt,
visszavonhatatlan űrt hagyó utolsó alakítás" (Ádám
Ottó).
Végjáték
Influenza dönti ágynak, majd
kórházba kerül, hazakerül, de néhány hét múlva újból
a Kútvölgyiben ápolják. Nem szívesen fogad látogatókat.
Nem szeretné, hogy bajoktól meggyötört fizikai mivolta
maradjon meg róla a barátok emlékezetében. Tudja, érzi
a fekete szárnyak suhogását, de ezt is, mint annyi mást
"tölgyfa ember" módjára viseli: hajlíthatatlanul.
Betegségét éppolyan alázattal és elfogadással tűri,
mint mindazt a jót, amit Isten egy életen keresztül
mért rá. Gyűlöli, ha segítenek lépcsőn felmenni, ugyanakkor
tiszteli, aki udvarias vele szemben, nem szereti, ha
az öregségére emlékeztetik, akár csak egy elfojtott
gesztus erejéig is, egyedül elvégez mindent maga körül,
amíg el tudja magát látni. Gyűlöli a pontatlanságot,
kioktatja, vagy éppen megleckézteti a műszakot, a világítósok
réme, ha épp máshonnan jön a fény, mint amit korábban
megbeszéltek. A saját színpadi fegyelmét projektálja
mindenki másra, és ha lazaságot tapasztal maga körül,
szókimondóan rendreutasít.
Temetése
Betegsége fokozatosan keríti
hatalmába, halála mégis váratlan, és megdöbbentő. 1987.
november 5-én, csütörtökön, 15 órakor gyűlnek össze
a barátok és ismerősök a Farkasréti temetőben, a végső
búcsú óráiban (október 20-án hunyt el). Aznap lenne
79 éves, kellő dramaturgiai fordulattal élve, épp a
születésnapján temetik el. Koncz Gábor, a Madách Színház
képviseletében ezt mondja búcsúbeszédében:
"... Én, aki sohasem gondoltam arra, hogy másként
szólítsam, mint Mária néni, ma már magamban tegezem,
hogy miért? Nem tudom. Talán a halál teszi. Teste megszűnt
létezni, de lénye itt van köztünk, bennünket épít, gazdagít.
Emlékké lett. A mi személyes emlékünké. Így érthető,
hogy mindannyian egy kicsit másképp gondolunk rá, hiszen
a tükör különféle a kezünkben."
Sírja
Sulyok Mária
önmagáról
"A hazugságot, a rosszindulatot,
annyira alantas, emberhez, művészhez nem illő dolognak
tartom, hogy ahol, akiben ilyesmit megéreztem, azt igyekeztem
messzire elkerülni. S bár talán előnyös lett volna,
nem tartoztam soha kis, önös csoportokhoz. Rémséges
klikkeket láttam lebukni, széthullani. Akiktől tegnap
még reszketni kellett, azokra ma már azt mondhattam:
ó, a szegény! Alaptermészetem megőrzött attól, hogy
az ilyen pünkösdi királyságoknak ünnepelt, vagy szenvedő
részese legyek. Igyekeztem magam a kisszerűségektől,
a szellemi kicsinyességtől is távol tartani. Irigykedni
nem volt sem kedvem, sem időm. Azt hiszem viszont, hogy
a barátságban otthonos vagyok. ...az önmegőrzésnek az
is része volt, hogy megtartottam néhány alapvető indulatomat.
Elkeseredni nem szoktam már, de még most is felháborít,
ha valaki pénzt vesz föl azért, amit nem végez el rendesen.
S mindegy, hogy utcaseprő az illető, vagy színigazgató.
És ami ma is a legjobban viszolyogtat: a közöny. Dante
még a Pokolba sem eresztette be őket. A "rondabugyorba"
lökte a közömbösöket."
Pályájáról
"... nincs kis és nagy
szerep. Mindég derék katona voltam, igyekeztem elvégezni,
amit rám bíztak. Ma már szívet ültetnek át, az én feladatom
csak az volt, hogy olykor némi élettel telítsek egy-egy
papírfigurát. Ha beskatulyáztak, hol démoni asszonynak,
hol pedig reakciós úrhölgynek, nemigen bántam, igyekeztem
mindegyiket más és más lélekkel telíteni. Pályám egészét
tekintve azért nem panaszkodhatom, többnyire igazán
nagy fő, vagy epizódszerepeket játszhattam el. Megesett
persze velem, ami annyi más emberrel is, hogy hol kinyílt,
hol bezárult a pályám, hogy harmonikázott az életem..."
Kitüntetései:
Kossuth-díjas (1957), érdemes művész (1961), kiváló
művész (1963).
Forrás
jegyzék:
Csiffáry Gabriella: Születtem, Magyar színészek életrajza
- Palatinus, Bp., 2001.
Ferenczi Vera: Sulyok Mária - Múzsák Közművelődési Kiadó,
Bp., 1990.
Peterdi Nagy László: Színészet, Sulyok Mária emlékére
- Új Tükör, 1989. 45. sz.
Tóth Máthé Miklós: Emberséget is tanított - Film, Színház,
Muzsika, 1988. nov. 5.
Barabás Tamás: Sulyok Mária - Új Tükör, 1987. 43. sz.
Molnár Gál Péter: Előadás után. Sulyok Máriáról - Kritika,
1987. 12. sz.
Palotai Erzsi: Négyszemközt Sulyok Máriával - Arcok
fényben és homályban, Bp., 1986.
Nádor Tamás: Múzsák és Mesterek / Sulyok Mária - Ifjúsági
Lap- és Könyvkiadó, Bp., 1984.
Barta András: Sulyok Mária születésnapjára - Magyar
Nemzet, 1983. nov. 6.
Nemlaha György: A sokarcú Sulyok - Csongrád Megyei Hírlap,
1983. nov. 6.
Sas György: Sulyok Mária albumából - sorozat 1-8., Film,
Színház, Muzsika, 1981. jan.-márc.
Koltai Tamás: Színházfaggató - Gondolat Kiadó, Bp.,
1978.
Gách Marianne: Beszélgetés Sulyok Máriával - Film Színház
Muzsika, 1962. okt. 12.
Lelkes Éva: A démoni komika - Film Színház Muzsika,
1962. jan. 19.
Sulyok Mária: Prológ - Film Színház Muzsika, 1961. szept.
8.
Emlékezés néhány alakításra / Klara Zachanassian - Sulyok
Mária - Film Színház Muzsika, 1959. júli. 17.
Gách Marianne: Egy óra Sulyok Máriával - Film Színház
Muzsika, 1959. szept. 18.
|